"ein theaterstück" - Translation from German to Arabic

• مسرحيّة
• مسرحية
• مسرحيه

Erinnerst du dich an ein Theaterstück zu Thanksgiving, bei dem ich dabei war?
الأبّ، تتذكّر مسرحيّة الشكر أنا هل في تلك السنة في المدرسة؟

Es ist ein Theaterstück, George. Es ist William Shakespeare.
إنها مسرحيّة يا (جورج)، لـ(ويليام شكسبير)

In diesem Kurs müssen alle Studenten ein Theaterstück einstudieren.
في هذا الفصل، كل الطلاب يجب أن يكونوا مسرحية.

Du kennst es? - Es ist toll. ein Theaterstück.
إنه ممتاز جداً, إنها مسرحية ليس كتاب, ولكن مسرحية

Das ist ein Theaterstück, in dem wir beide mitspielen, - und ihr seid eingeladen. - Ihr seid Schauspieler?
-هذه مسرحيه نشترك فيها ، ونود دعوتكم لحضورها

Es ist nur ein Theaterstück, Mutter.
إنها فقط مسرحيه

Warum ist sie so aufgeregt? Ist doch bloß ein Theaterstück.
أنا لا أعرف لماذا هي متحمسة جداً لذلك، ما هي إلا مسرحية لعينة.

Mir schwebt ein Theaterstück über diese traurigen Ereignisse vor.
أُفكر فى كتابة مسرحية .بناءاً على هذه الحالة المؤسفة

Kinder führen manchmal Monodramen auf – House-Musik zu spielen ist in der Tat ein Monodrama oder ein Theaterstück.
الأطفال أحياناً يؤدون مونودراما -- لعب لعبة المنزل فعلا منودراما أو مسرحية.

Ich schreibe ein Theaterstück.
أنا كاتب مسرحى . أنا أكتب مسرحية الآن

- ein Theaterstück?
مسرحيه ؟

- Oh ja, ein Theaterstück.
نعم، مسرحيه