| Earl Williams ist ein Todesurteil für alle radikalen Elemente dieser Stadt. | Open Subtitles | حكم بالإعدام على كل العناصر المتطرفة في هذه المدينة |
| Sie ihm zurückzugeben wäre absolut unfair und wahrscheinlich ein Todesurteil. | Open Subtitles | إعادتهم إليه سيكون غبر عادلاً بالمرة و على الأغلب حكم بالإعدام |
| Es ist ein Todesurteil für uns, wenn wir es nicht tun. | Open Subtitles | إنه بمثابة حكم بالإعدام علينا، لو لم نخطرهم. |
| Das ist ein Todesurteil. Haben Sie die Namen auf dieser Liste gesehen? | Open Subtitles | هذه قائمة إعدام , هل رأيت الأسماء فى القائمة ؟ |
| Das ist ein Todesurteil. Haben Sie die Namen auf der Liste gesehen? | Open Subtitles | هذه قائمة إعدام , أألقيت نظرة عليها ؟ |
| - Das ist ein Todesurteil! | Open Subtitles | هذه قائمة إعدام |
| Das wäre wie ein Todesurteil gewesen. | Open Subtitles | حيث أن ذلك المرض بمثابة حكم بالإعدام |
| Es ist ein Todesurteil für das Kind. | Open Subtitles | أجل، إنه حكم بالإعدام على الصبي. |
| Also kann ich Ihnen das bestätigen, ja, die Jersey ist ein Todesurteil und ich will nicht dabei zusehen, wie mein Vater da hingeschickt wird. | Open Subtitles | لذلك أستطيع أن أؤكد لكم، أجل الـ"جيرسي" هي حكم بالإعدام ولن أرى والدي يُرسل إلى هناك |
| Diese Optionen, wie du sie beschreibst, sind ein Todesurteil. | Open Subtitles | تلك الخيارات كما تصفها هي حكم بالإعدام. |
| Es ist ein Todesurteil. | TED | إنه حكم بالإعدام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 