Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein toller abend" - Translation from German to Arabic
-
ليلة كبيرة
| Na schön. Es wird ein toller Abend... | Open Subtitles | حسناً يا سيدى،غنها ليلة كبيرة حقاً |
| Das wird ein toller Abend und ich sage dir, Gail, | Open Subtitles | هذه ستكون ليلة كبيرة , غايل |