"ein toller typ" - Translation from German to Arabic

• رجل رائع
• شاب رائع
• شخص رائع
• الرجل العظيم

Dan ist ein toller Typ, er war immer gut zu mir.
دان " رجل رائع " ولكن كان بغاية الذّوق معي

Du bist ein toller Typ... der nicht weiß, was Liebe bedeutet.
انت رجل رائع ومدهش لكنك لا تعرف ما هو معني الحب

Bisschen sonderlich, aber ein toller Typ!
غريب إلى حدٍّ ما، لكن رجل رائع

Du bist ein toller Typ, sie kann sich glücklich schätzen.
أعتقد أنك شاب رائع و هي فتاة محظوظة جداً

Du bist ein toller Typ und wirst die Richtige treffen, aber das bin nicht ich.
أنت شخص رائع و ستعثر على الفتاة المناسبة و لكنها ليست أنا

D.J., Matt ist ein toller Typ und sieht gut aus.
Deej، مات ومن الواضح أن الرجل العظيم وسهل على العيون.

Ich habe ihn nur ein paar Mal getroffen, aber Adam ist ein toller Typ, echt großzügig.
قابلته عدة مرات ولكن " آدم " رجل رائع كريم جداَ كنا سعداء

Meinem Vater zugehört, wie er wieder und wieder sagte, was für ein toller Typ du bist.
الاستماع لأبي يثرثر كيف أنك رجل رائع

ein toller Typ. Sehr beliebt. Er hatte ein Auto.
رجل رائع,محبوب للغاية كان لديه سيارة

Wie wirst du reagieren,... wenn du in Zukunft bereit dazu bist, aber Leonard nicht verfügbar ist,... weil eine andere Frau erkennt, dass er - um deine Worte zu benutzen - ein "toller Typ" ist?
أصبحتِ مستعدة لذلك وأصبح (لينورد) غير متوفر ..لأن امرأة أخرى قد أردركت -باستخدام كلماتكِ- رجل رائع" ؟"

Und er ist ein toller Typ. Und sie ist einfach nur eine hinterlistige...
وهو رجل رائع ...وهي هنا تقوم بالخيانة

- Ja, er ist ein toller Typ.
أجل، إنه رجل رائع. أجل، أجل.

Du bist ein toller Typ.
شكراً لك يا "فيك". أنت رجل رائع.

- Nein, ich meine, er ist ein toller Typ.
-كلاّ، أعني أنّه رجل رائع

Tommy ist ein toller Typ und es muss schwer sein, ihn zu verlieren.
تومي) رجل رائع) ولابد أن خسارته عسيرة

Du bist ein toller Typ...
-ماذا؟ -انت رجل رائع

Du bist ein toller Typ, und wirklich, wirklich süß.
أنت شاب رائع أنا أعني لطيف للغاية حسناً حسناً

Oh, wow, was für ein toller Typ.
يا له من شاب رائع

Was für ein toller Typ.
يا له من شاب رائع.

Du bist ein toller Typ, nett und witzig, und was du an meinem Hals gemacht hast, war wirklich toll.
انت شخص رائع فعلا انت لطيف و مضحك وايا كان ما تفعله

Tut mir echt leid um Ihren Kumpel. Es war sicher ein toller Typ.
وفاة زميلك مأساه أعتقد أنه كان شخص رائع

Er ist ein toller Typ, man will für ihn arbeiten,
انه شخص رائع تود العمل لديه،

Er ist so ein toller Typ.
هو مثل هذا الرجل العظيم.