Er könnte die Klassiker kennenlernen, ohne dass wir ein Vermögen für Schallplatten ausgeben. | Open Subtitles | يمكننا أن نعرفه بكلاسيكيات الموسيقى بدون إنفاق ثروة على التسجيلات. |
Dann musst du ein Vermögen für deine Garderobe ausgeben. | Open Subtitles | إذن لابدَ بأنكِ تنفقين ثروة على خزانةِ ملابس. |
Das ist sehr süß von dir, aber wir haben über 200 Gäste und deine Eltern haben ein Vermögen für diese Hochzeit ausgegeben. | Open Subtitles | هذا لطيف جدًا منك، لكن سيأتينا ما يربو عن 200 ضيفًا. ووالداك أنفقا ثروة على التحضير لهذا الزفاف. |
Er ist im Adelphi Hotel abgestiegen und gibt ein Vermögen für Rosen aus. | Open Subtitles | يقيم في فندق (آدلفي)، وينفق ثروة على الأزهار التي يبعثها |
Sie hat ein Vermögen für die Party ausgegeben. | Open Subtitles | أنفقت (تامي برينان) ثروة (على حفل عيد ميلاد (توفر |
Anneca gibt ein Vermögen für die Lobbyisten aus, um sicherzustellen, dass genau das nicht passiert. | Open Subtitles | Anneca تنفق ثروة على جماعات الضغط للتأكد من هذا لا يحدث . |
Aguirres Leute geben ein Vermögen für Werbung aus. | Open Subtitles | جماعة (أغيري) ينفقون ثروة على الحملة الٕاعلانية |