Nachbarn kamen und gingen. Unter Präsident Adams schaute ein Zahnarzt spontan vorbei. | TED | يأتيه الجيران و يرحلون. في عهد الرئيس آدمز وصل طبيب أسنان محلي بالصدفة. |
Es sind nette Geldgeber da. Auch ein Zahnarzt aus Oxnard. | Open Subtitles | تعالي وقابلي الرعاة هناك طبيب أسنان لطيف جداً من أوكس نارد |
Ja, ein Zahnarzt mit Magengeschwür ist nicht gerade das personifizierte Böse. | Open Subtitles | طبيب أسنان في منتصف العمر بقرحة لا يوصف بالشر |
Aber du bist ein Zahnarzt. | Open Subtitles | . لَكنك طبيبة أسنان أمّا هو معتوه |
Klingt komisch, wenn ein Zahnarzt das beim Curry ausruft, aber das muss... | Open Subtitles | إنه شيء غريب لطبيب أسنان ...ليندفغ وهو مليء ببهار هندي .... |
Nicht ich, ich wollte ein Zahnarzt werden, und ich wollte eine vollbusige, blonde Zahnhygienikerin heiraten. | Open Subtitles | ليس لي، أردت ان أكن طبيب اسنان وأردت الجواز من شقراء بنفس اختصاصي |
Hypothek, Kreditkarten, Sozialversicherung... ein Konto, ein Zahnarzt. | Open Subtitles | بطاقات أئتمان , الضمان الأجتماعي محاسب , طبيب أسنان عربتك الخاصة |
ein Zahnarzt in Südafrika ist tot. | Open Subtitles | طبيب أسنان ماتُ في جنوب أفريقيا. |
Ich meine, immerhin bin ich nur ein Zahnarzt. | Open Subtitles | أعني، مع ذلك، أنا مجرد طبيب أسنان |
ein Zahnarzt bohrt einen Typen zu Tode. | Open Subtitles | لقد ثقب طبيب أسنان شخص حتى الممات |
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Dr. Pepper ein Zahnarzt war. | Open Subtitles | لقد كنت متأكدة أن صاحب اسم مشروب "د.بيبر" كان طبيب أسنان |
Vielleicht war er ein Chirurg oder ein Zahnarzt. | Open Subtitles | ربما كان جراحاً أو طبيب أسنان. |
Das muss sich ein Zahnarzt ansehen. | Open Subtitles | نحتاج طبيب أسنان لينظر الى هذا. |
ein Zahnarzt hat ihm ein kleines Korn eingesetzt. | Open Subtitles | قام طبيب أسنان بإدخال تلك الحبوب الصغيرة فيه والآن ... |
Kramer, er ist bloß ein Zahnarzt. | Open Subtitles | كرايمر، إنه مجرد طبيب أسنان. |
ein Zahnarzt aus Norwegen. | Open Subtitles | طبيب أسنان من النرويج |
Aber du bist ein Zahnarzt. | Open Subtitles | . لَكنك طبيبة أسنان أمّا هو معتوه |
Was sind Sie ... ein Zahnarzt oder... Ich? | Open Subtitles | ,ما تكونين ، طبيبة أسنان أم |
Wollte heiraten, wie ein Zahnarzt das tut | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}* كنتُ سأتزوّج كما ينبغي لطبيب أسنان * |
Machen Sie das, was ein Zahnarzt macht. | Open Subtitles | افعل ما كان سفعله اي طبيب اسنان |