"ein zauber" - Translation from German to Arabic

• تعويذة
• كالسحر

- Was für ein Zauber soll das sein?
سوف تصنعين تعويذة من أجلى آه ، تعويذة من أى نوع ؟

ein Zauber liegt auf euch. Das seid ihr nicht.
إنكنَّ يا فتيات تحت تأثير تعويذة وهذه ليست طبيعتكنَّ.

Hexen auspendeln, ein Zauber, um eine alte Liebe zu finden.
هنالك طريقة الإستدلال للساحرات، و تعويذة الحب الضائع

Aber wenn es nur ein Zauber ist, und sie keine von uns, wird sie uns zu den anderen beiden führen.
و لكن اذا كان هذا تعويذة فحسب وهى ليست حقا واحدة منا فسنستخدمها لتقودنا للاثنين الأخريتين

- Dann wurde ein Zauber gesprochen, der die Dunkelheit hervorbrachte.
و بعدها أحدهم قال تعويذة الذي أحضر إلى القلعة الظلام

Es ist ein Zauber. Du und ich würden sofort die Plätze tauschen.
إنها تعويذة ، أنا وأنتِ سنبدل أماكننا ببعضنا

Es wirkt ein Zauber der ihn vor Vampirtricks schützt.
أحدهم ألقى تعويذة لتحصين عقله من خدع مصاصي الدماء، اتفقنا؟

ein Zauber, um Gedanken zu hören.
أوه، تعويذة سماع الأفكار الداخلية

Das war ein Zauber. Ich übe nur etwas.
إنها تعويذة إحضار ، فقط من أجل التدريب.

Nur dass ich überhaupt von Ringkampf und kitzeln und "ooh, fass mich da nicht an" rede, ist das so, als ob ein Zauber ausgesprochen wurde, und den willst du nicht kaputt machen.
لا تلمسني". وكأنها تعويذة تم فكّها وأنت لاتريد ذلك

Es scheint ein Zauber zu existieren, um Bilder in das Hirn eines anderen zu pflanzen.
...تبيّن أن هناك تعويذة لـ لزرع صور في عقل شخص آخر

Das ist ein Zauber. Jetzt kann dir niemand mehr dein Herz nehmen, niemals.
تعويذة حتّى لا يتمكّن أحدٌ آخر مِنْ انتزاع قلبك...

Es ist ein Zauber, der die Ankunft der Bestie vorhersagt.
أنقذني هذه تعويذة تتنبأ بقدوم الوحش

Ob es ein Zauber ist oder... ein magisches Objekt?
أهي تعويذة أو غرض سحريّ مِنْ نوع ما؟

Es ist ein Zauber den ich vor Jahren gelernt habe, aber ich habe nie gewagt ihn zu nutzen.
إنها تعويذة تعلّمتها فيمَ مضى من (عرّافين الحفظ) ،لكنـّي لمّ أجرؤ قبلاً على إستخدامها.

Wenn den Schwestern der Finsternis geglaubt wird, dann ist der Hüter überzeugt, dass dein Zauberer ein Zauber aussprach der die Welt veränderte.
لو رّاهبات الظلمّة مؤمنات بأنّ ( الصائن) مُقتنع.. بأنّ عرّافكَ أسبك تعويذة لغيير العالم فماذا تعلم عن ذلك؟

ein Zauber, der ist sicher von Crowley. Innerhalb dieser Wände bist du in deinem Körper gefangen.
إنها تعويذة على ما أعتقد، من (كراولي) بداخل هذه الحوائط، فستكوني مسجونة بجسدكِ

Vielleicht ist das ein Zauber, den wir nicht brechen können.
ربما تلك ليست تعويذة لكسرها

Ich glaube, es ist ein Zauber.
أظن أنه تعويذة.

Ist es ein Zauber, wenn sie Kotze über deine Schulter sabbern?
أعجز عن وصف ذلك الشعور إنه كالسحر