Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein zwerg von" - Translation from German to Arabic
-
واحد من الأقزام من
| Und welches Geschenk würde ein Zwerg von den Elben erbitten? | Open Subtitles | و ما الهدية التي يطلبها واحد من الأقزام من قوم الـ 'إلف'؟ |
| Und welches Geschenk erbittet ein Zwerg von den Elben? | Open Subtitles | و ما الهدية التي يطلبها واحد من الأقزام من قوم الـ (إلف)؟ |