"einander helfen" - Translation from German to Arabic

• مساعدة بعضنا البعض
• نساعد بعضنا البعض
• مساعدة أحدنا الآخر

Es ist lebenswichtig, dass wir einander helfen. Menschen entfremden sich zunehmend voneinander, durch Vorurteile und Ideologien.
تشكل مساعدة بعضنا البعض أهمية فعلية، لأن المجتمع سرعان ما يضع الناس في قوالب معتمدا على الانحياز والعقائد.

Wir wollen alle einander helfen.
كلنا نريد مساعدة بعضنا البعض هكذا الانسانية

Juden, Nichtjuden, Schwarze, Weiße, wir alle wollen einander helfen.
يهود، غير يهود، سود، بيض، جميعنا نريد مساعدة بعضنا البعض

Ich glaube, wenn wir wirklich einander wahrnehmen, wollen wir auch einander helfen.
وأعتقد أنه عندما حقاً نرى بعضنا البعض، نريد أن نساعد بعضنا البعض.

- Ich glaube, wir können einander helfen.
أعتقد أننا يمكن أن نساعد بعضنا البعض . أوه, أنا آسف.

Und meine Tochter ist in dem Zimmer verschwunden. Ich hoffe, wir können einander helfen.
أبنتى أختفت داخل الغرفة أمل أنه يمكننا مساعدة أحدنا الآخر

Deshalb müssen wir uns ja austauschen. Wir können einander helfen.
لذلك علينا أن نتبادل الأخبار والمعلومات، حتى نستطيع مساعدة بعضنا البعض

Andererseits könnten wir einander helfen.
على الجانب الآخر بإمكاننا مساعدة بعضنا البعض

(Eurus) Wir können einander helfen.
أنا فقط أحاول مساعدتك يمكننا مساعدة بعضنا البعض

Wir können einander helfen.
يمكننا مساعدة بعضنا البعض, أنتِ وأنا.

Wir sollten einander helfen, oder?
,علينا مساعدة بعضنا البعض صح؟

Wir können einander helfen.
يمكننا مساعدة بعضنا البعض

Wir können einander helfen.
يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

Vielleicht können wir einander helfen.
بالامكان مساعدة بعضنا البعض

Wir können einander helfen.
نستطيع مساعدة بعضنا البعض

Trotzdem können wir einander helfen.
لا يعني ذلك أن لا نساعد بعضنا البعض,صحيح?

Vielleicht können wir einander helfen.
ربما يمكننا أن نساعد بعضنا البعض.

- Wir müssen einander helfen.
- علينا أن نساعد بعضنا البعض -

Vielleicht können wir einander helfen.
ربما يمكننا مساعدة أحدنا الآخر

Also, vielleicht können wir einander helfen.
لذا، ربما يمكِنُنا مساعدة أحدنا الآخر.

Vielleicht könnten wir einander helfen.
ربما يمكننا مساعدة أحدنا الآخر