"einbrechen" - Translation from German to Arabic

• اقتحام
• تقتحم
• الاقتحام
• الإقتحام
• لاقتحام
• أقتحم
• أقتحمه
• يقتحم
• لإقتحام
• نقتحم
• هذا السبيل الوحيد
• إقتحام المكان
• إقتحام منزل
• أقتحام

Also, Leute engagieren Sie, damit Sie bei ihnen einbrechen, um sicher zu gehen, dass niemand bei ihnen einbrechen kann?
اماكنهم على للسطو يستأجرونكم الناس اذن، اماكنهم؟ اقتحام يستطيع أحد لا ان للتأكد

Wenn du nur nach deinem medizinischen Können beurteilt werden willst, hättest du vielleicht nicht bei jemandem einbrechen sollen.
إن أردت أن يحاسبك الناس على شجاعتك الطبية فحسب ربما ليس عليك اقتحام منزل أحدهم

Also dachten Sie, Sie könnten einfach einbrechen und warten?
لذا, ماذا, اعتقدت انه الصحيح أن تقتحم و تنتظره؟

einbrechen. Das klingt nach etwas worin Sie gut sind.
الاقتحام و السرقة تبدو الرجل المناسب لتلك المهمة

Das könnte ja sein. Aber wer sollte da einbrechen wollen?
هذا كل شـــيء حسبما أفترض لكن ، من يــود الإقتحام هناك ؟

Wir werden in Sauvages Hauptquartier einbrechen.
من اجل عمليه الليله سوف نذهب لاقتحام مركز قياده سوفاج

Hat die Sache mit dem Privatdetektiv zu bedeuten, dass wir nicht mehr bei Leuten einbrechen müssen?
هل يعني وجود ذاك المحقق أننا ما عدنا مجبرين على اقتحام بيوت الآخرين؟

Ich weiß es nicht. Also, wir haben eine Speicherkarte, die überall sein könnte, und wir müssen in ein Gebäude einbrechen, dessen Standort erst noch bestimmt werden muss.
إذن، لدينا بطاقة بيانات يمكن أن تكون بأيّ مكان وعلينا اقتحام مبنى

Diese beiden zeigen mir nur, dass sie mysteriöse, gefährliche Typen sind, die in mein Apartment einbrechen können.
هذان الإثنان يريدان فقط ان يظهرا لي أنهما من النوع الغامض والخطير الذي بمقدوره اقتحام شقتي

Du weißt, falls du schüchtern bist, können wir in die Damenumkleide einbrechen, nur den Gang hoch.
أتدري؟ إن كنتِ تخجل فبإمكاننا اقتحام غرفة تبديل النساء في آخر القاعة.

Du willst in ein Hotelzimmer einbrechen und eine Tasche stehlen?
تريد ان تقتحم غرفة في فندق و تسرق حقيبة؟

Welcher Wahnsinnige will hier bei mir einbrechen?
رائحتها ان هناك احد ما مات هنا تقتحم منزلي , هلا

Hey. Du kannst nicht einfach einbrechen und ranziges Fleisch in fremde Autos legen.
لا يُمكنك تسكع بالجوار و تقتحم الأبواب لتترك لحم نتّن في سيارات الأشخاص.

einbrechen und den Kerl foltern, so wie früher?
الاقتحام وتعذيب الرجل، كما اعتدت بأن تفعل؟

Was macht die neue Karriere? einbrechen ist eine Kunst.
ما أخبار المهنة الجديدة، الاقتحام عنوة؟

Was eine Frage aufwirft. Warum sollte man durch das Fenster einbrechen, wenn man durch das an der Seite einbrechen kann, abgelegen von der Straße?
لمَ ستقوم بالإقتحام من تلك النافذة حينما يكون بإمكانك الإقتحام من الجانب الآخر هُناك المخفي من الشارع؟

Sie haben Travis Baptiste und seinen Bruder angeheuert, damit sie in Sherrys Haus einbrechen.
هنا ماحدث استأجرت رجلين ، ترافس بابتست و واخوه لاقتحام بيت شيري

Er wollte wohl einbrechen. Was kann er nur gesucht haben?
. لا بد وأنه أقتحم الشقة من خلال النافذة أتسائل ماذا كان يريد

Nachdem ich den Club verlassen habe, ging ich zu ihrem Haus. Nur so konnte ich einbrechen und ihre Waffe stehlen.
،بعد أن غادرت الحانة, ذهبت إلى بيتها لكن فقط لأن أقتحمه وأسرق مسدسها

Jeder kann in ein Gefängnis einbrechen, aber ich möchte lieber vorher wissen, was wir finden.
- بإمكان أيا كان أن يقتحم سجنا- لكنني أفضل أن أعرف ما سأجده أولا

Ja, ich habe es getan. Deswegen musste ich aber nicht in das Labor einbrechen.
طبعاً قمتٌ ببيعها لكن لم أضظر لإقتحام المخبر لأجل ذلك

Also Woodford möchte, dass wir in diese Firma Atlas Tech einbrechen.
إدن ودفورد يريدنا أن نقتحم هذه الشركة تسمى أطلس للتكنولوجيا.

Um hier rauszukommen müssen wir bei den Reichen einbrechen.
لا؛ يجب أن نسرق منزل رجل ثري هذا السبيل الوحيد لنخرج من هنا

- Wir müssen einbrechen.
علينا إقتحام المكان

Da fällt mir ein, gestern Nacht wollte Johnny bei euch einbrechen.
هذا يذكرنى بــ(جونى) ليلة أمس فكر فى إقتحام منزل أمك لينال بعض الطعام

Jeder hätte hier einbrechen und Kleider stehlen können.
أنت تعرف أنه أي شخص يمكنه أقتحام المنزل و سرقة الملابس، صحيح؟