"eine änderung im" - Translation from German to Arabic

• تغيير في

Aber jener Phasenübergang war keine Änderung des Zustands der in der Materie angeordneten Moleküle, sondern eine Änderung im Gewebe der Raumzeit selbst.
و لكن في حالتنا هذه, التغيير في الطور ليس تغيير في ترتيب الجزيئات داخل المادة, ولكن تغيير في النسيج الاساسي لبعد الزمكان.

Mit einer Blockchain-Finanzindustrie, gäbe es keine Abrechnungen, weil Zahlung und Abrechnung die gleiche Tätigkeit sind, es ist nur eine Änderung im Konto.
حسناً، بمساعدة سلسلة كتل القطاع المالي، سوف لن يكون هناك من تسوية، لأن الدفع والتسوية في نفس الحركة، هو مجرد تغيير في دفتر الحسابات.