Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eine überraschung für sie" - Translation from German to Arabic
-
مفاجأة لك
| Jetzt, Mr. Vice President, haben wir eine Überraschung für Sie. | Open Subtitles | الآن السيد نائب الرئيس، لدينا مفاجأة لك اليوم |
| Und ich habe eine Überraschung für Sie heute Abend. | Open Subtitles | وأتعلم، لديّ مفاجأة لك الليلة. |
| - Harry hat eine Überraschung für Sie. | Open Subtitles | - هاري أصبح مفاجأة لك. - مفاجأة؟ |
| Tom, ich habe eine Überraschung für Sie. | Open Subtitles | توم, ولدي مفاجأة لك. |
| Ich hab eine Überraschung für Sie. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لك. |