"eine alte dame" - Translation from German to Arabic

• سيدة عجوز
• امرأة عجوز
• إمرأة عجوز
• سيدة مسنة
• كبيرة في السن

Sie müssen an jemandem lernen. Das könnte gut eine alte Dame sein.
يجب أن يتعلموا على شخص ما حتى ولو على سيدة عجوز

Ich würde nur einmal gern eine alte Dame sehen, die all ihr Geld spart, um zur Wahrsagerin zu gehen.
أود ان أرى مرة لو أن سيدة عجوز ادخرت كل أموالها لتذهب إلى عرافة

Wie eine alte Dame, die allein im Dachgeschoss wohnt... und ihre Katzen nach deren Tod ausstopft.
مثل سيدة عجوز حيث تعيش في عُلّيّة بيتها الخاص و تقوم بتحنيط قطتها بعد أن ماتت

Vielleicht wusste er, dass hier eine alte Dame wohnt.
ربما كان يعرف بوجود امرأة عجوز تعيش في الشقة الثامنة لذا فدرس المكان جيداً

Eines Tages, war er betrunken und überfuhr eine alte Dame und ihren Enkel und endete schließlich hier.
وفي يومٍ ما، ثمل ودهس إمرأة عجوز وحفيدها وانتهى به المطاف هنا

Man kann doch eine alte Dame nicht bei zwei Fremden lassen!
انتى لا تتركين سيدة مسنة مثل هذه معإثنينمن الغرباء.

Es wird zwei Bahren geben, drei Schwestern, wenigstens eine alte Dame, die Erfrischungen serviert und eine Menge Stühle.
سيكون هنالك سلتين مهملات, وثلاث ممرضات على الاقل سيدة كبيرة في السن تقدم المشروبات, والكثير من الكراسي

Wir beginnen in der viktorianischen Zeit, als James May eine alte Dame war.
نبدأ في العصر الفيكتوري، عندما كان جيمس مايو سيدة عجوز.

eine alte Dame hat gestern Abend einen Schuh aufgehoben.
نعم ، لقد التقطت سيدة عجوز فى شارع "ماين " فردة حذاءاً ليلة أمس

Also, in Number Two warst du eine alte Dame.
في الجزء الثاني كانت توجد سيدة عجوز

Wie war das, eine alte Dame zu sein?
هل كانت تشبه سيدة عجوز مُتصابية؟

Haben Sie eine alte Dame namens Meg und einen Geige spielenden Teenager therapiert?
"هل تعالج سيدة عجوز تدعي "ميج وعازف كمان مراهق ؟

Sie sagten mir, dass eine der Bewohnerinnen, eine über 90 Jahre alte Dame, Dinge sah. Und sie haben sich gefragt, ob sie jetzt übergeschnappt ist. Oder, weil sie ja eine alte Dame war, ob sie einen Schlaganfall oder Alzheimer hatte.
أخبروني ان إحدى المقيمين هناك، سيدة عجوز في التسعينات من عمرها، كانت ترى اشياء و تسائلوا اذا كانت جنت! ! ام انه بسبب كونها عجوز، قد أصابتها جلطة أو اصابها مرض الألزهايمر

Es ist eine alte Dame.
متجر زهور إنها سيدة عجوز

War eine alte Dame widerspenstig?
امرأة عجوز لم تود مسامحتك اليس كذلك ؟

Einer überfuhr mit mir im Wagen eine alte Dame und der Kerl wird wegen Postbetrugs gesucht.
آخر قام بدهس امرأة عجوز وأنا معه بالسيارة وهذا الرجل مطلوب بسبب احتيال بالبريد - هل يمكنك التوقيع على ثديي الأيسر ؟

Die Lees haben eine böse Saat in den Huf gepackt, eine alte Dame hat ihn verwunschen ...
عائلة "لي" وضعوا حبوباً فاسدة في طعامها احضروا امرأة عجوز لإلقاء تعويذة

eine alte Dame bietet dem Zeitungsjungen ein gutes Trinkgeld, wenn er ihr die Zeitung dafür auf die Veranda wirft.
"إمرأة عجوز تعرض إكرامية كبيرة على موزع الصحف إذا ألقاها على سقيفتها"

Wir haben beide eine alte Dame Hure genannt.
كلانا نادينا إمرأة عجوز بعاهرة.

Sie wollte eine alte Dame im Dorf treffen.
- ذهبت لزيارة إمرأة عجوز في القرية

Überfährst du eine alte Dame oder reißt du das Steuer herum und fährst gegen eine Mauer?
هل ستدهسين سيدة مسنة. أم ستديرين عجلة القيادة و تصطدمين بالجدار؟ .

Alles verändert sich so schnell, da kommt eine alte Dame kaum mit.
من العسير على سيدة كبيرة في السن مواكبته لا بأس ، كلياً