Jeder kann eine Bank ausrauben,. aber ich will wissen, wie man das macht ohne die Tür aufzumachen. | Open Subtitles | الجميع يستطيع سرقة مصرف , ما أود معرفته هو كيف تستطيع سرقة مصرف من دون أن تفتح أبوابه ؟ |
Jeder kann eine Bank ausrauben,. aber ich will wissen, wie man das macht ohne die Tür aufzumachen. | Open Subtitles | الجميع يستطيع سرقة مصرف، ما أود معرفته هو كيف تستطيع سرقة مصرف من دون أن تفتح أبوابه؟ |
Wie soll ich eine Bank ausrauben? | Open Subtitles | ليس لدي فكرة عن سرقة مصرف |
Du könntest zum Beispiel eine Bank ausrauben und niemand würde es erfahren. | Open Subtitles | تستطيع أن تسطو على بنك . على سبيل المثال ولن يعرف احد بذلك |
Du wirst eine Bank ausrauben. | Open Subtitles | سوف تسطو على بنك |
"Gib einem Mann eine Pistole und er kann eine Bank ausrauben, aber gib einem Mann eine Bank und er kann die Welt ausrauben." | Open Subtitles | أعطي رجل سلاح و سيمكنه أن يسرق بنك و لكن أعطي رجل بنك وسيمكنه أن يسرق العالم |
Aber ich sage ihnen, Sonny war es nicht. Er ist nicht so, daß er eine Bank ausrauben würde! | Open Subtitles | صدقنى ، "سونى" لم يفعل ذلك لا أصدق أنه يسرق بنك |
Na dann... lass uns eine Bank ausrauben. | Open Subtitles | ...الأن لنذهب لنسطو على بنك |