"eine bedienung" - Translation from German to Arabic

• نادلة

Man fragt mich ständig: "Ist deine Schwester eine Bedienung im Rammer Jammer?"
كيف هذا ؟ الناس تطرح علي سؤال هل اختك حقا نادلة في رامر جامر ؟

Es gab da eine Bedienung... Die hier gearbeitet hat.
هناك نادلة كانت تعمل هنا.

eine Bedienung oben in New City hat Cole in den Nachrichten erkannt.
نادلة فى "نيو سيتى" تعرفت على (كول) من الأخبار

- eine Bedienung, die vielleicht gesehen hat, wie Cole seine Hütte zum Essen verließ.
نادلة ربما رات (كول) يغادر كابينته لبعض الوجبات

Jennifer, wir sind hier in einem Krankenhaus voller geeigneter Doktoren, und du bist eine Bedienung ohne Perspektiven, die lernen muss, wie sie ihren Hintern einsetzt um einen neuen Mann zu finden, bevor ich ins Gras beiße.
نحن يا (جينيفر) في مستشفى مليئة بالأطباءالمؤهلين, و أنتِ نادلة بدون فرص أمامكِ و التي عليها ان تتعلم كيف تستخدم مؤخرتها لايجاد رجل جديد

Ich fühle mich wie Brenda aus 90210, als sie wie eine Bedienung aus den 50ern im Peach Pit aussah. (Diner) Nun, wenn wir die großen Stars von Gestank und Schlampe sind, müssen wir keine Uniformen tragen. Aber warte, sind Gestank und Schlampe nicht Polizistinnen?
(اشعر كاني (بريندا) من مسلسل (90210 عندما ارتدت زي نادلة في الخمسين "عندما نصبح نجمتين مشهورتين في مسلسل "القبيحة والفاسقة لن يتوجب علينا ارتداء شيء اطلاقا انتظري ألن تكونا شرطيتين؟

Sookie Stackhouse, ich weiß nicht genau, für wen du dich hältst, aber soweit ich weiß, warst du immer noch eine Bedienung in einem kleinen Diner, das Merlottes heißt.
(سوكي ستاكهاوس)، أنا لا أعرف من تظنين نفسك، ولكن في آخر مرة تقصيت فيها، كنت لا تزالين نادلة... في مطعم صغير يدعى (ميرلوت).

Ich bin eine Bedienung.
أنا نادلة.