"eine erklärung abgeben" - Translation from German to Arabic

• إلقاء خطابه
• أدلي بتصريح من
• للتصريح

Der Präsident wird gleich eine Erklärung abgeben.
الرئيس على وشك إلقاء خطابه.

Ich möchte eine Erklärung abgeben.
اُريد أن أدلي بتصريح من فضلكم

Ich besorge dir alles Notwendige, um die Mitteilung zu veröffentlichen, aber jetzt muss ich selbst eine Erklärung abgeben.
سأمنحك ما تحتاجين للتصريح بذلك لكن علي التصريح بشيء بنفسي

Wir müssen eine Erklärung abgeben.
نحتاج للتصريح للصحافة