| Eheschließungen eine Etage tiefer. Ich gratuliere. | Open Subtitles | حفلات الزفاف في الطابق السفلي يا بني تهانينا |
| Eheschließungen gibt's eine Etage tiefer. | Open Subtitles | حفلات الزفاف في الطابق السفلي يا بني تهانينا |
| Sie sind eine Etage unter uns in zwei benachbarten Zimmern, die Kameras laufen. | Open Subtitles | إنهم في الطابق الأول في غرفتين متجاورتين. و أجهزة المراقبة على وشك التشغيل. |
| Noch eine Etage. | Open Subtitles | ،طابق واحد تبقى طابق واحد فقط |
| Zwei Lebenszeichen bewegen sich weg... aber eine Etage über uns. | Open Subtitles | أقرأ (إشارتين حياة) يبتعد عننا، لكن... طابق واحد فوق، أعتقد أن... |
| eine Etage, super. | Open Subtitles | هنا ! طابق واحد كما اتفقنا. |
| Gehen Sie zum diensthabenden Sergeant. eine Etage höher. | Open Subtitles | رقيب نوبات العمل في الطابق العلوي |
| eine Etage höher, sagten Sie? Ok. | Open Subtitles | قلت في الطابق العلوي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 