"eine familie hat" - Translation from German to Arabic

• لديه عائلة

Nein, weil er eine Familie hat,... um die er sich einen Dreck schert.
لا, لأنه لديه عائلة لا يهتم أبداً بأمورها

Was, wenn er eine Familie hat, ein paar Kinder, die sich fragen, wo er ist?
،ماذا إن كان لديه عائلة طفلان يتساءلان أين هو الآن؟

Wenn du mir erzählen würdest, dass er irgendwo noch eine Familie hat, würde ich sagen: "Okay, ja, super.
لو اخبرتني بأن لديه عائلة اخرى بمكان آخر

Puuh-Bär, ich wusste gar nicht, dass Tigger eine Familie hat.
أين أنت؟ - ايها الدبدوب؟ لم أكن أعرف - أن (نمّور) لديه عائلة

- Ich wusste nicht, dass John eine Familie hat. - Hatte er bis vor kurzem auch nicht.
. لم أكن أعلم أن (جون) لديه عائلة . هو أخبرنا أيضاً مؤخراً

Glaubst du, dass er eine Familie hat? - Lizzy.
هل تعتقد أن لديه عائلة ؟