| Ja, aber ich habe noch eine Frage an Sie. Betrügt Sie Ihre Frau? | Open Subtitles | أجل، لكن لديّ سؤال لك هل تخونك زوجتك ؟ |
| Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | حسنا, لدي سؤال لك |
| Ich habe eine Frage an Sie ... | Open Subtitles | انه جيد. لدي سؤال لك: |
| Wir haben eine Frage an Sie, Sir, zu dem, was dort drinnen vor sich geht. | Open Subtitles | لدينا سؤال لكَ سيدي ما الذي يحصل هناك |
| Na gut. Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | صحيح, لديّ سؤال لكَ |
| - Nun... ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | - ..بصراحة- لدي سؤال لكِ |
| Mister Thompson vom Justizministerium hat eine Frage an Sie. | Open Subtitles | السيد (طومسون) من مكتب المُدعي العام لديه سؤال لك. |
| Nein, bitte. Ich habe eigentlich eine Frage an Sie. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة لدي سؤال لك |
| Mein Partner hat eine Frage an Sie. | Open Subtitles | شريكي لديه سؤال لك |
| Ich habe eine Frage an Sie, Herr Blake. | Open Subtitles | لديّ سؤال لك الآن يا سيّد (بليك) |
| - Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | - أنا لدي سؤال لك - ما هو؟ |
| -He, ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | rlm; - اسمع، لدي سؤال لك. |
| Ich habe eine Frage an Sie, Master Bruce. | Open Subtitles | (عندي سؤال لك يا سيد (بروس |
| Jetzt habe ich eine Frage an Sie, Mr. Jane. | Open Subtitles | الآن لديّ سؤال لكَ ، سيّد (جاين) |
| Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | لديّ سؤال لكِ. |
| Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | لدي سؤال لكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 