Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eine frage des vertrauens" - Translation from German to Arabic
-
مسألة ثقة
| - Bestimmt. - Es ist eine Frage des Vertrauens. | Open Subtitles | أنا واثقة من هذا إنها مسألة ثقة |
| Im Grunde eine Frage des Vertrauens. | Open Subtitles | إنها مسألة ثقة قبل كل شىء آخر |
| Es ist wohl eine Frage des Vertrauens. | Open Subtitles | لذا، أظنها مسألة ثقة. |