"eine frau sein" - Translation from German to Arabic

• يكون امرأة
• تكون امرأة
• تكون إمرأة

Ich möchte dahin, wo ich eine Frau sein kann.
ولست بحاجة للذهاب في مكان ما حيث أنه يمكن أن يكون امرأة.

Dieser Kira könnte also eine Frau sein.
كيرا هذا يمكن أن يكون امرأة ...والعامل الثالث

Hätte es eine Frau sein können, die Ihre Haare unter der Kapuze hat?
هل يمكن أن تكون امرأة وشعرها مربوط داخل الغطاء؟

Körpergröße, Körperform, ich denke, dass unser Angreifer eine Frau sein könnte.
الارتفاع والبُنية... أعتقد أنّ المُعتدي قد تكون امرأة.

Ich denke: "Es ist blau, also muss es eine Frau sein.
أصبحت متقبّل جداً أعتقد ، لو كان أزرق يجب أن تكون إمرأة

Und Sie glauben immer noch der nächste Präsident sollte eine Frau sein?
وما زلتِ معتقدة أن رئيستنا القادمة عليها أن تكون إمرأة

Ich denke, der Mörder könnte eine Frau sein.
أعتقد أن الجاني قد يكون امرأة.

Aber dann dachte ich: "Wenn Homer eine Frau sein will, gut."
لكن بعدها فكرت ، إن أراد (هومر) أن يكون امرأة ، فليكن ذلك

Es muss eine Frau sein?
هل يجب ان تكون امرأة ؟

Es könnte eine Frau sein.
لربما تكون امرأة

Wir glauben, dass diese Unbekannte auch eine Frau sein könnte, und dass sie auf einer Mission ist, die zu bestrafen, die sie verantwortlich hält für den Tod von James Linwood.
ونحن نعتقدُ أيضاً بأنَّه من الممكنِ بأن تكون إمرأة وبأنَّها في مهمةٍ ما تنصُ عليها أن تعاقب كلَّ من كان مسؤولاً عن موت المدعو " جيمس لينوود "