"eine freundin von dir" - Translation from German to Arabic

• صديقة لك

Wenn diese Frau eine Freundin von dir in einem vergangenen Leben war, hat sie hoffentlich ein weiteres Puzzleteil.
إن كانت تلك المرأة صديقة لك في حياة خالية فآمل أنّها تملك قطعة أخرى من أحجيتك

Ähm, ist das eine Freundin von dir? Na da schau her.
هل هذه صديقة لك ؟

Nein, ich besuche nur eine Freundin von dir.
لا أزور صديقة لك فحسب

- Ich traf eine Freundin von dir.
-قابلت صديقة لك اليوم.

Sharon war auch eine Freundin von dir.
شيرون) كانت صديقة لك أيضاً)