"eine ganze menge" - Translation from German to Arabic

• الكثير من الأشياء
• بالكثير من
• من هذا بكثير
• كمية
• حللنا الكثير
• هذا كثير من
• الكثير من الاشياء

Ja, alles in Ordnung, außer dass eine ganze Menge Verrücktes vor sich geht.
نعم , كل شيء بخير , بأستثناء الكثير من الأشياء الجنونية تحدث

Wenn zwei Hälften zusammenziehen, ergibt das eine ganze Menge Zeug.
و عندما ينتقل نصفان للعيش معاً يكون الكثير من الأشياء

Ich hab an eine ganze Menge Dinge geglaubt an die ich nun nicht mehr glaube.
كنت أؤمن بالكثير من الأشياء ولم أعد أؤمن بها الآن

Ich hatte erwartet, dass Du eine ganze Menge mehr tust.
كنتُ أتوقّع منك فعل أكثر من هذا بكثير

Frau eine ganze Menge Informationen an eine große Zahl von Menschen weitergegeben.
بالكشف عن كمية كبيرة من المعلومات .. لكمية كبيرة من الناس.

Ja, eine ganze Menge.
نعم حللنا الكثير

Ich glaube, ich habe jetzt eine ganze Menge Erdbeer-Mousse in meinem Auge.
أعتقد أنه ك ثير , هذا كثير من الفراولة في عيني

Und da sind eine ganze Menge spassige Dinge. Das ist das Museum der Parkbank.
وهناك الكثير من الاشياء الممتعة. هذا هو متحف مقاعد البدلاء.

In dieser Richtung, glaube ich, kommen Sie ganz nach Ihrer Mutter, die eine ganze Menge weiß.
أعتقد أنكِ ورثتِ هذا عن أمكِ؟ التي تعرف الكثير من الأشياء الرائعة

Auf Rachel reimt sich eine ganze Menge.
الكثير من الأشياء تتفق مع رايتشل

Du kannst eine ganze Menge Dinge.
أنتِ تعرفين كيفية القيام بالكثير من الأمور

Für's Protokoll, wenn ich zu entscheiden hätte, würden Sie aber eine ganze Menge Dinge für mich erledigen dürfen.
لو كان الأمر يعود لي لتركتك تقومين بالكثير من الأشياء

Ich hatte erwartet, dass Du eine ganze Menge mehr tust.
-كنتُ أتوقّع منك فعل أكثر من هذا بكثير

Ventura mitten im Winter, na ja, es gibt immer noch eine ganze Menge.
فينتورا في منتصف الشتاء، لا يزال هناك كمية جيدة.

Wir sind an der Spitze vorbeigeflogen und haben herausgefunden, dass eine ganze Menge organisches Material zusammen mit dem Eis abgegeben wird.
مررنا بقمة الرذاذ، و وجدنا أنه هناك كمية لا بأس بها من المواد العضوية التي يتم اصدارها ممزوجة مع الجليد.

Das sind eine ganze Menge Nachforschungen über Gebärmuttertransplantation, für jemanden, der glaubt, dass es eine verrückte Vorgehensweise ist.
حسنا . هذا كثير من بحوث زراعة الرحم بالنسبة لشخص يعتقد ان هذه عملية مجنونة

Nun, ich lernte eine ganze Menge über Ballonfahren vor allem am Ende dieser Ballonflüge rund um die ganze Welt mit Brian Jones.
حسناً , لقد تعلمت الكثير من الاشياء عن المناطيد, وخاصة في نهاية رحلات البالونات تلك والتي جلت بها العالم مع براين جونز