Aber Sie haben eine gebrochene Rippe, ein Haarriss, das heißt, es wird eine Zeitlang höllisch wehtun. | Open Subtitles | لديك ضلع مكسور كما أعتقد , كسر يالخيط الشعرى حيث يعنى أنه سيؤلم للغاية لفترة |
Er hatte eine gebrochene Rippe und Risswunden. | Open Subtitles | وتم علاجة من ضلع مكسور وبعض تمزقات الأربطة |
Und vermutlich eine gebrochene Rippe. | Open Subtitles | -و أيضاً ضلع مكسور اخبرني متى يؤلمك أكثر |
Und ich denke ich habe nur eine gebrochene Rippe oder drei. | Open Subtitles | واعتقد ان لدي ضلع مكسور أو ثلاثه أضلاع |
Dafür bekam er zwei Veilchen und eine gebrochene Rippe. Und ich wurde trotzdem geschlagen. | Open Subtitles | تكدمت عيناه وانكسر ضلعاً له جزاء بطولته، أما أنا ضربت بأي حال |
eine gebrochene Rippe hat die Lunge durchstoßen. | Open Subtitles | ضلع مكسور لديه durchsto الرئة ك ق. |
Er hat eine gebrochene Rippe. Er wurde ein bisschen vermöbelt. | Open Subtitles | لديه ضلع مكسور وإصابات خفيفة |
Ich dachte, er hat eine gebrochene Rippe. | Open Subtitles | لقد ظننت أن لديه ضلعاً مكسوراً |