Es geht hier um mehr als nur eine Geldstrafe, Ray. | Open Subtitles | لقد أقام دعوة قضائية و هي أكثر من مجرد غرامة يا راي |
Ich meine, ihr entschädigt die Investoren und zahlt eine Geldstrafe oder so was. | Open Subtitles | أعني,أنك تقومين بتعويضات للمستثمرين وتدفعين غرامة أو شيئ ما |
Wir werden eine Geldstrafe zahlen, wir werden umstrukturieren, wir bekommen eine Verwarnung, und du wirst dein Unternehmen behalten. | Open Subtitles | سنقوم بدفع غرامة ,سنعيد هيكلة الشركة سنحصل على تأنيب خفيف وأنت ستحتفظين بشركتك |
Sie bekommen eine Geldstrafe. | Open Subtitles | سوف تتلقى غرامة لعدم إمتثالك و وصفك الغير مُناسب للأدوية. |
eine Geldstrafe zahlen, ein paar Richtlinien einführen, die sie durchsetzen wollten, und das war's dann. | Open Subtitles | أن أدفع غرامة وأتبع بعض التعليمات إنهم يُريدون إجبارنا على ذلك وهذا كل مافي الأمر |
Habe ich eine Geldstrafe zu bezahlen, oder so? | Open Subtitles | انت تعرف ، هل انا هل انا علي غرامة او ما شابه ؟ |
- Was soll passieren? eine Geldstrafe? - Genau. | Open Subtitles | نعم ، سيدفعونك غرامة - سيدفعونني ، حسناً - |
- eine Geldstrafe, Sir. | Open Subtitles | ـ حسناً ؟ ـ ربما غرامة ، سيدي |
Gemeinnützige Arbeit und eine Geldstrafe. | Open Subtitles | خدمة مجتمع و غرامة |
eine Geldstrafe? | Open Subtitles | غرامة ؟ |