"eine klare antwort" - Translation from German to Arabic

• إجابة مباشرة
• جواب مباشر
• إجابة صريحة
• إجابة واضحة
• إلى إجابة

Es ist wirklich schwer, eine klare Antwort von ihr zu bekommen.
من الصعب جداً الحصول على إجابة مباشرة منها

Stellt mir eine berechtigte Frage und ihr erhaltet eine klare Antwort.
اسألني سؤالاً منطقيًا وسوف أعطيك إجابة مباشرة

Ich würde dir helfen, wenn ich könnte. Aber ich bin eine Katze. Und keine Katze hat je irgendjemandem eine klare Antwort gegeben.
كنت أود أن أُخبرُك ما تُريدين معْرِفته، سيدتي، لَكنني قطّة ولا توجد قطّةَ في أي مكان أعطتْ أبداً أي واحد جواب مباشر

Ich war nicht der Lage, eine klare Antwort zu bekommen.
لم أستطع الحصول على إجابة صريحة

Das ist, was wir immer wollen, aber nie haben... eine klare Antwort... ausnahmsweise mal.
هذا ما أردناه دومًا ولم نحضى به يومًا ...إجابة واضحة لمرة واحدة

Ich habe nur eine Frage und ich will eine klare Antwort.
ليس لدي سوى سؤال واحد و أحتاج إلى إجابة صادقة.

Kannst du mir einmal eine klare Antwort geben?
مارأيك أن تعطيني إجابة مباشرة لمرة؟

Ich möchte eine klare Antwort.
أنا أريد إجابة مباشرة

Von dir kriegt man nie eine klare Antwort.
لماذا لا احصل منك على جواب مباشر

Ich will eine klare Antwort von dir.
أُريدُ جواب مباشر منك.

Manchmal nur eine klare Antwort.
أحياناً , مجرد جواب مباشر

Ich will eine klare Antwort.
أريد إجابة صريحة

Ich brauchte eine klare Antwort.
أنا في حاجة إلى إجابة واضحة

- Ich will eine klare Antwort.
-أعطني إجابة واضحة