"eine komische art" - Translation from German to Arabic

• طريقة غريبة

Er hat aber eine komische Art, das zu zeigen.
بالتأكيد كانت له طريقة غريبة فى إظهار ذلك

Naja, dann hat er eine komische Art, mir das zu zeigen.
حسنٌ، لقد كان لديه طريقة غريبة لإظهار ذلك

Eine Waffe auf mich zu richten ist eine komische Art, dies zu zeigen.
تصويب مسدس ناحيتي هي طريقة غريبة لأظهار ذلك

Sie haben eine komische Art das zu zeigen, Ma'am.
لديك طريقة غريبة لإظهار ذلك، سيدتي.

Du hast eine komische Art, die Wahrheit zu sagen.
لديك طريقة غريبة في قول الحقيقة

Du hast eine komische Art, das zu zeigen.
لديك طريقة غريبة لإظهار هذا الأمر.

eine komische Art und Weise, den Einfluss einer Großmutter auf einen zu beschreiben.
طريقة غريبة لتصفي تأثير الجدة عليكِ

eine komische Art sich zu verloben, aber... ich halte es aus.
طريقة غريبة نوعًا ما لخطبة، لكنّي... سأقبلها

Sie hat eine komische Art zu reden.
لديها طريقة غريبة في التعبير عن نفسها

Nur Briefmarken lecken ist aber eine komische Art, sich kennenzulernen.
يا لها من طريقة غريبة للوقوع في الحب لعق الطوابع !

eine komische Art, das zu zeigen.
طريقة غريبة لإظهار هذا

Du hast eine komische Art, anzubändeln, Jack Bondurant.
لديك طريقة غريبة حقًّا في التودد يا (جاك بوندرانت)