"eine kopie seines" - Translation from German to Arabic

• نسخة من
• نسخة عن
• نسخةً من

Ich weiß das, weil ich eine Kopie seines Autopsieberichts habe.
..أعرف هذا لأنني أملك نسخة من تقرير الطبيب الشرعي

Ich moechte eine Kopie seines Koerpers Scan an mein Buero.
أريد نسخة من له أرسلت مسح الجسم إلى مكتبي.

Und im Laufe des Gespräches, habe ich das Gespräch dahin gelenkt, dass er mir eine Kopie seines Atlas zeigt.
وبمحادثاتنا الأخيرة قُدت المحادثة بذكاء لكي يجعلني أرى نسخة من مجلده

Er hatte eine Kopie seines Schlüssels.
-كلاّ، سيد "مكنيل " كان يحمل نسخة عن مفتاحه

Euer Ehren, Mr. Stemple mag zwar keine Kopie seines Antrages haben, aber wir haben eine Kopie seines Familienstammbaumes.
قد لا يكون للسّيد (ستيمبل) نسخة عن اقتراحه لكنّنا نملك نسخة عن شجرة عائلته

Ich musste... an den richtigen Worten feilen. Und dann gab er mir eine Kopie seines Buchs.
أنا فقط إكتشفت كيف أقول ما إحتجتُ قوله، ومن ثم أعطاني نسخةً من كتابه

Er ist nicht der Hellste, aber ich habe eine Kopie seines Berichts.
إنه ليس ذكيًا جدًا لكني حصلت على نسخة من تقريره

Haben sie eine Kopie seines Autopsieberichts?
ألديك نسخة من تقرير التشريح؟

- Ich habe mich bloß gefragt, ob er eine Kopie seines Antrages hat, denn wir haben keine erhalten.
-كنتُ أتساءل ... إن كان معه نسخة من اقتراحه، لأنّنا لم نتوصّل بواحدة

- Ezra gab mir eine Kopie seines Buches.
(إيزرا) أعطاني نسخةً من كتابه