"eine liste aller" - Translation from German to Arabic

• قائمة بكل
• قائمة بجميع
• لائحة بأسماء كل
• بأسماء جميع
• قائمة بأسماء

Also gut, jetzt haben wir eine Liste aller getätigten und empfangenen Anrufe des Opfers.
حسنا، اذا الآن لدينا قائمة بكل الاتصالات الصادرة و والواردة على هاتف الضحية

Ich kann meins anschauen und ich sehe eine Liste aller Zahlungen der gesamten Bitcoin-Wirtschaft.
وأستطيع النظر إلى ورقتي وسيصبح لدي قائمة بكل التحويلات التي تحدث في اقتصاد البيتكوين كله.

So funktioniert die Bitcoin-Blockchain, die eine Liste aller Bitcoin-Transaktionen ist.
هذا تمامًا ما يحدث في سلسلة الكتل ل البيتكوين وهو عبارة عن قائمة بكل معاملات البيتكوين.

eine Liste aller Koordinaten, die ein Raum durchläuft.
أساسيات التغير قائمة بجميع الإحتمالات التي يمكن أن تعبر بها الغرفة

eine Liste aller Leute, die hier begraben sind.
إنها لائحة بأسماء كل من دفنوا هنا

Ich brauche eine Liste aller, die aus dem Gefängnis-Krankentrakt entlassen worden sind.
أريد قائمةً بأسماء جميع المجرمين الذين اعترفوا و أُطلِقَ سراحهم من قسم سجن المستشفى

Dann brauchen wir eine Liste aller Hingerichteten.
حسناً إذاً ، نحتاج إلى قائمة بأسماء الأشخاص الذين أعدموا هناك

lhm eine Liste aller ausländischer Agenten zu geben, wäre Hochverrat.
إعطاء هذا الرجل قائمة بكل عميل أجنبى فى كشوفاتنا تصرف يدل على الخيانة

lhm eine Liste aller ausländischer Agenten zu geben, wäre Hochverrat.
إعطاء هذا الرجل قائمة بكل العملاء الأجانب الذين يعملون لدينا تصرف يدل على الخيانة

Ich brauche eine Liste aller Klienten, deren Schließfächer aufgebrochen wurden.
اريد قائمة بكل العملاء الذين تم اقتحام صناديقهم

eine Liste aller, die am Projekt 2571 mitgearbeitet haben.
إنها قائمة بكل من عمل على مشروع يسمى 2571.

Ich hab eine Liste aller Junggesellen gemacht, die in Frage kommen.
عملت قائمة بكل العزاب المؤهلين حولنا

Ich will eine Liste aller Visa, die er sponserte.
أريد قائمة بكل تأشيرة قام بكفالتها

eine Liste aller Personen, die je hier waren?
قائمة بكل الناس الذين مروا من هنا

Das ist eine Liste aller ankommenden Flüge.
هذه قائمة بكل رحلات الطيران القادمة.

Lourdes... äh, sprich, Dr. Delgado, gab mir eine Liste aller in den letzten sechs Monaten in Charleston geborenen Kinder... acht um genau zu sein... inklusive, natürlich, dem Kind von Dr. Glass.
لورديس" .. بل أعني" "د.ديلغادو" أعطاني قائمة بكل الأطفال

Sie gaben der Polizei, eine Liste aller Anwesenden, in der Bibliothek, dieser Nacht? Ja.
قدّتم للشرطة قائمة بجميع من كان في مكتبة في تلك الليلة؟

An der Tür finden Sie eine Liste aller Projekte und wo sie zu finden sind.
انظروا للباب لترون قائمة بجميع العروض وأماكنها

Das ist eine Liste aller Mitarbeiter in meiner Kanzlei.
هذه لائحة بأسماء كل من يعمل في شركتي

Und das ist eine Liste aller, die in meiner Kanzlei arbeiten.
و هذه لائحة بأسماء كل من يعمل في شركتي

Hören Sie, General, ich werde eine Liste von allen Opfern brauchen... und eine Liste aller Zeugen des Unfalls.
ااه, اسمع , يا جنرال سأحتاج إلى قائمة لجميع الضحايا وقائمة بأسماء جميع الشهود لوقوع الحادث.

Stellen Sie eine Liste aller ihrer Freunde zusammen,
هلاّ أحضرتي لي قائمة بأسماء كلّ أصدقائها؟