"eine massage" - Translation from German to Arabic

• تدليك
• تدليكاً
• مساج
• التدليك
• تدليكا
• للتدليك
• لتدليك
• وتدليك

Erst werde ich eins dieser SPAs in Koreatown gehen, ein Dampfbad und eine Massage genießen.
أولا سأذهب إلى أحد المنتجعات في الحي الكوري أدخل الساونا و أحصل على تدليك

Lass uns eine Massage nehmen, oder es gibt auch ein Nagelstudio hier.
حسنا فلنذهب و نحصل على تدليك هناك صالون لتدريم الأظافر هناك

Ja und einen Latte mit Mandelmilch und eine Massage im "Four Seasons".
أجل، و أحضار قهوة و حليب اللوز و تدليك المفاصل الأربعة

Sagen wir so, es war eine Massage mit einem glücklichen Ende.
كان تدليكاً إضافةً إلى نهاية سعيدة نوعاً ما

- Eine lizenzierte Massagetherapeutin. Ich gab ihm eine Massage.
أنا معالجة مساج برخصة كنت أقوم بعمل مساج له

Ich ging spazieren, hatte eine Massage im Gesundheitscenter.
لقد تمشيت وحصلت على الكثير من التدليك في النادي الصحي

Und dann wusste ich nicht, was ich tun sollte und bin einfach rumgelaufen, und ich fragte einfach ein paar Leute, ob sie eine Massage haben wollen, und dann hielt mich ein Polizist auch für eine Hure.
بدأت بالتجول لا اعرف ما العمل بدأت بسؤال الناس في الشارع إذا كانوا يريدون تدليكا ثم الشرطة إعتقدوا أني عاهرة أيضا

Hey, sogar professionelle Werfer brauchen nach dem Spiel eine Massage.
مهلاً، حتى رامي الكرات المحترفين يحتاجون للتدليك بعد المباراة.

Ist es ein Abschleppen, eine Liebesgeschichte, bezahlter Sex, ein Chatroom, eine Massage mit Happy End?
هي علاقة عابرة، قصة حب، جنس بأجر، غرف دردشة أم حصّة تدليك بنهاية سعيدة ؟

- Sonst würde ich ihn nämlich umbringen. - Dir bedeutet eine Massage nichts, aber ich sehe das anders.
لم أقل أن هذا تصرف سليم, ولكنك تقول أن تدليك الأقدام لا يعني شيئاً, بينما أنا أقول أنه يعني شيئاً

Und dann hatte ich so ein Hoch... dass ich in den Salon im fünften Stock bin... eine Massage und Gesichtsbehandlung bekam und dann einfach abgehauen bin.
ومن ثم كنت منتشية للغاية لدرجة أني صعدت إلى صالة التجميل بالطابق الخامس وحصلت على تدليك لجسمي ووجهي وتهرّبت من الدفع.

Du kannst eine Massage, Kopfhautbehandlung, Gesicht,
يمكنك الحصول على تدليك لفروة الرأس, للوجه

- Ein Gutschein für eine Massage. - Die könnte ich gebrauchen.
ـ إنها هدية مصدقة للحصول على تدليك ـ يُمكنني أخذ واحدة

Für Dich, habe ich eine Massage, eine Jogastunde und eine Golfstunde gebucht.
بالنسبة لك ، قمت بحجز جلسة تدليك و حصة يوغا ودرسٌ في الجولف

Verpasse dir vielleicht sogar eine Massage, wenn du deine Lasagne aufgegessen hast.
ربما حتى نضيف إلى ذلك عملية تدليك إن كنتِ جيدة و أنهيتِ طبق اللازانيا

Durch sie fühlt sich mein Bein besser. Glaubst du wirklich, ich sei einverstanden, dass du eine Massage bekommst von einer Nutte, mit der du geschlafen hast?
أتظنّني إذن سأوافق على أن تتلقى تدليكاً من عاهرةٍ كنتَ تمارس الجنس معها؟

Ich kriege Brokkoli, du eine Massage.
لقد أحضرت لي البروكلي. سأقدم لك تدليكاً.

Ich bekommen eine Massage.
سأذهب لاحصل على مساج .. وداعاً

Und ich glaube, dass es eine Massage gab.
وأعتقد أنه كان يوجد هناك بالفعل مساج

Er sagt, dass er nicht schwul ist, aber... mal sehn, was ein paar Drinks und eine Massage mit ihm machen.
هو يقول انه ليس شاذاً جنسياً ولكنا دعنا نرى القليل من المشروب وبعض التدليك ماذا يمكن ان يفعل به

Ich verabreiche dir gerne eine Massage.
يسرني أن أمنحك تدليكا

Sie geben dann den Mondfischen -- hier können Sie ihre Körperstellung sehen, die sagt: "Ich bin nicht gefährlich, aber ich brauche eine Massage."
وأنها تأتي وتعطي Molas -- يمكنك ان ترى يضربون هذا موقف مضحك الصغير الذي يقول، "أنا لا تهدد، ولكني في حاجة للتدليك."

Wer auch immer Sie sind, das ist kein guter Zeitpunkt für eine Massage oder einen Striptease oder welche gesellschaftliche Funktion sie auch immer ausüben.
أيّاً كنت، هذا ليس وقتاً مناسباً لتدليك أو رقص تعري أو أيّ عمل مجتمعي ربما تقوم به.

Ja, und ein Kaffee mit Mandelmilch und eine Massage im Four Seasons.
أجل و"لاتيه" وحليب الجوز. وتدليك من فندق "فور سيزونز"