"eine meiner besten" - Translation from German to Arabic

• واحدة من أفضل
• واحدة من أعز

Ich habe eine meiner besten Söldnerinnen verloren und ich will verdammt noch mal wissen, wie das passiert ist.
لقد واحدة من أفضل عملائى اليوم و انا أريد أن أعرف ماذا بحق الجحيم حدث

Sie sind eine meiner besten Studentinnen.
أنتى واحدة من أفضل الطلاب... الذين قابلتهم.

Du warst eine meiner besten Schülerinnen.
أنت كُنْتَ واحدة من أفضل طلابِي

Als ich noch lebte, war Bree Van De Kamp eine meiner besten Freundinnen.
.. عندما كنتُ على قيد الحياة (كانت (بري فان دي كامب واحدة من أعز صديقاتي أعرف ما فعلتموه.

Erkennt hier denn niemand, dass Nolan... eine meiner besten Freundinnen gestohlen hat?
ألا يرى أحدكم هُنا بأن (نولان)... سرق أفضل واحدة من أعز أصدقائي ؟

Ich habe drei Stunden, um das hier vor dem Bankrott zu retten, ich habe gerade eine meiner besten Mitarbeiterinnen gefeuert und die Frau, die auf mein krankes Kind aufpasst, geht nicht ans Telefon.
لديّ 3 ساعات لأنقذ هذا المكان من الإفلاس، وطردتُ للتوّ واحدة من أفضل موظفيني والمرأة التي تعتني بطفلتي المريضة لا تردّ على مكالماتي

Ja, sie war eine meiner besten Freundinnen.
أجل،لقد كانت واحدة من أفضل صديقاتي.

Sie ist eine meiner besten Ermittlerinnen... wie Sie am Bericht sehen.
-كثيراً . أنها واحدة من أفضل المحققين لديّ كما ترى من خلال تقريرها.

Du warst immer eine meiner besten Schüler.
كنت دائما واحدة من أفضل طلابي.