"eine mordermittlung" - Translation from German to Arabic

• تحقيق في جريمة قتل

Beendet den Mist Das ist eine Mordermittlung.
فضوا هذا الجدال. هذا تحقيق في جريمة قتل.

Ich bin Lieutenant bei der Polizei. Ich bin grade dabei, eine Mordermittlung durchzuführen!
أنا مـُلازم في قسم الشـُرطة ...وأنا في منتصف تحقيق في جريمة قتل

Vater, Sie müssen mir verzeihen, aber das ist eine Mordermittlung.
يا أبتاه ، عليك أن تسامحني ولكن هذا تحقيق في جريمة قتل

Ich kann's mir nicht leisten, eine Mordermittlung wieder aufzurollen.
ولا أستطيع تحمّل إعادة فتح تحقيق في جريمة قتل

- Das wissen wir noch nicht, aber da wir jetzt wissen, dass es sich um eine Mordermittlung handelt, will ich so schnell wie möglich mit Damians Bruder sprechen.
أنه غير واضح لحد الآن ولكن الآن بتنا نعلم أن هذا تحقيق في جريمة قتل أريد التحدث الى شقيق داميان بأسرع وقت ممكن

Das ist eine Mordermittlung, also schlage ich vor, Sie sagen mir, was ich wissen muss, damit Sie zu Ihrer kleinen Sonnenbank zurück können.
هذا تحقيق في جريمة قتل لذلك أقترح عليك أن تخبرني بما أحتاج إلى معرفته حتى تتمكن من العودة إلى بيتك

Dies ist eine Mordermittlung.
هذا تحقيق في جريمة قتل.