Ich bekam gerade eine SMS von Adrian. Weißt du, um was es geht? | Open Subtitles | لقد حصلت على رسالة من أدريان هل تعرف ماذا يكون الأمر ؟ |
bekamen wir eine SMS von Dan in der stand, dass nun die ersten blauen Kolonien existieren würden. | TED | وصلتنا رسالة من دان تقول بأن المستعمرات الزرقاء الأولى وجدت. |
Hör zu, ich habe eine SMS von diesem Mädchen, Abby, bekommen... und sie und ihre Freundin Martha wollen wieder mit uns rumhängen. | Open Subtitles | إسمع, وصلتني رسالة من تلك الفتاة آبي تريد هي و صديقتها مارثا أن تخرجا بصحبتنا مرة أخرى |
Ich habe eine SMS von meiner Quelle innerhalb des Police Department erhalten. | Open Subtitles | استلمت رسالة نصية من مصدري داخل قسم الشرطة |
Und während ich mit Penny spreche, bekomme ich eine SMS von Bernadette. | Open Subtitles | و بينما أكلم بيني، تصلني رسالة نصية من بيرناديت. |
Nein, ich habe nur gerade eine SMS von Stuart bekommen. | Open Subtitles | (لا ... لقد وصلتني للتو رسالةٌ من (ستيوارت |
eine SMS von Open Table mit der Bitte, einen Kommentar über den heutigen Abend abzugeben. | Open Subtitles | إنها رسالة من المطعم لكي أعطيهم رأيي بالطعام الليلة |
Harold, Anna hat gerade eine SMS von jemandem namens Alek bekommen. | Open Subtitles | هارولد، آنا استقلبت رسالة من شخص يُدعى آليك |
eine SMS von Anush. | Open Subtitles | سأحولها إلى وكيلي? . أوه، لقد وصلتني رسالة من أنوش |
Sie haben eine SMS von Zoe bekommen. Miss Corinth hat mein N-400-Formular gegengelesen und abgesegnet. | Open Subtitles | أيضاً ، لقد وصلتك رسالة من زوي لقد قامت الأنسة كورينث بتصحيح مسودتى |
Während du geschlafen hast, habe ich ihm eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | بينما كنت نائمًا أرسلت له رسالة من هاتفك المحمول |
Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسل للتو رسالة من هاتفك المحمول |
Ich hab eine SMS von Barney bekommen. "Schau unter den Tisch". | Open Subtitles | وصلتني رسالة من (بارني) " تفقدوا أسفل الطاولة " |
Uh, es ... es ist eine SMS von Serena. | Open Subtitles | إنها.. رسالة من سيرينا |
- Ja, hi. Hör zu, ich habe eine SMS von Raj bekommen. | Open Subtitles | نعم, إسمعي (لقد أتتني للتو رسالة من (راج |
Ist nur eine SMS von meinem Fahrer. | Open Subtitles | انها رسالة من سائقي |
Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | أرسل للتو رسالة نصية من هاتفكِ المحمول |
Vor 30 Minuten bekam ich eine SMS von Zoe. | Open Subtitles | من 30 دقيقة، استلمت رسالة نصية من زوي |
Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | أرسل للتو رسالة نصية من هاتفك المحمول |
- Ich habe eine SMS von Chow. | Open Subtitles | -وردتْني رسالةٌ من (تشاو ). |
Ich warte auf eine SMS von Kylie. | Open Subtitles | أنا أنتظر رساله من كايلي |