"eine tradition" - Translation from German to Arabic

• التقاليد
• لدينا تقليد
• تقاليد
• التقليد

Personalbeteiligung ist eine Tradition hier.
اشتراك الموظفين بالعرض هي أحد التقاليد المتبعة هنا

Eine rituelle Tötung ist ein Mord, auch wenn das eine Tradition ist.
الخير هو الحب لدينا وان يتبعه الإنسان والقتل لا تزال هناك طقوس القتل حتى لو انها تتفق مع التقاليد

Ich hasse es, eine Tradition nicht zu respektieren.
أكره أن أقلل من احترام التقاليد الى اللقاء

Wir müssen eine Tradition weiterführen und unseren Ruf verteidigen.
لدينا تقليد لنتمسك به وسمعة لندافع عنها و سنفعل

eine Tradition!
اريد ان يكون لديهم تقاليد عائلية كبيرة من عام لعام متوارثة

Plus, sie zu essen ist wie eine Tradition.
بالاضافة الى ذلك، تناول الطعام لهم مثل التقليد.

Ich bin weniger als 10 km/h gefahren. Das ist doch eine Tradition.
خفضت السرعه إلى 5 ميل في الساعه إنها التقاليد

Anfänger-Streiche sind eine Tradition, aber das ist etwas anderes.
مقالب الطلاب الجدد تُعد من التقاليد ولكن هذا شئ آخر

Es ist eine Tradition. Das schadet nicht.
انه من التقاليد ليس هناك ضرر في ذلك

Nun, es ist eine Tradition.
إنها إحدى التقاليد

Es ist eine Tradition, Mann. Es ist eine Tradition.
إنها التقاليد يا رجل التقاليد

Schon sehr jung, sagen wir, wenn du ein Baby bist, erlebst du das Asado , weil es eine Tradition ist, die von unseren Vorfahren stammt.
\u200fمن سن صغيرة جداً، لنقل منذ سن الرضاعة، \u200fتختبر حفل الشواء، لأنه من التقاليد \u200fمنذ سنوات كثيرة، منذ أسلافنا.

Wir pflegen bei diesem Dinner eine Tradition. Dem außergewöhnlichsten Gast des Abends verleihen wir einen Preis.
لدينا تقليد صغير هنا على العشاء لدينا جائزة لافضل شخص فى الليلة

Denn zum Glück kann Sie Ihr kleiner Doktorjob noch jahrelang beschäftigen und hier ist es geradezu eine Tradition, als Jungfer würdevoll zu altern.
لأن عملك في الطب يُمْكِنه أَنْ يبقيك مشغولة لسَنَوات قادمة، و نحن لدينا تقليد عظيم للعانسات الوقورات هُنا

Euer Gnaden, es ist eine Tradition, dass die Königin bleibt bis sich der Sieger entschieden hat.
مولاتي، إنها تقاليد الملكة أن تبقى حتى يظهر المُنتصر

Das war eine Tradition, der ich folgen wollte.
كانت تلك تقاليد رغبت في إتباعها.

Das ist so was wie eine Tradition.
انه نوع من التقليد

- Ich bin nicht alt. Es ist eine Tradition.
انه التقليد توقف