| Du hattest recht. Es ist eine völlig neue Welt. | Open Subtitles | أنتَ كنت على صواب، إنه عالم جديد. |
| eine völlig neue Welt, Baby. | Open Subtitles | إنه عالم جديد كليا، وطفل رضيع. |
| Aber er hätte ja eine völlig neue Welt erschaffen müssen, in der ich mich sogar frei bewegen kann, eine Parallelwelt. | Open Subtitles | لكن هذا يعني انهم قد خلقوا عالم جديد باكمله عالم لايمكنني التصرف فيه بحرية. عالم موازي! |
| Ich habe mein Zuhause verlassen, ging aufs College, habe eine völlig neue Welt betreten. | Open Subtitles | تركت البيت، ذهبت للكلية دخلت عالماً جديداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 