"eine vergangenheit mit" - Translation from German to Arabic

• ماضٍ مع
• تاريخ مع
• ماضي مع
• ماضياً مع

Du hast eine Vergangenheit mit Adrianna.
لديك ماضٍ مع أدريانا

Ich hab eine Vergangenheit mit Jesse Pinkman, und ich denke, er kann mir bei einer anderen Ermittlung helfen.
(لديَّ ماضٍ مع (جيسي بينكمان وأعتقد أنّه قد يكون مساعداً لي في تحقيق فعّال آخر

Ich kann es Sarah nicht sagen, bis ich absolut sicher bin, weil sie... eine Vergangenheit mit dem Mann hat.
لأن لديها.. تاريخ مع الرجل أعرف، أنا مدرك

Aber du weißt, sie hat eine Vergangenheit mit Cops und jedem anderen, den sie benutzen kann.
لكنك تعرفين أن لديها تاريخ مع الشرطة و أي شخص تستطيع إستغلاله

Ich habe eine Vergangenheit mit Francis, ich habe eine Zukunft mit ihm, und das ist mehr als nur ein Augenblick.
لدي ماضي مع "فرانسيس" لدي مستقبل معه وهو أكبر من لحظة

Ich kann jemanden gegenübersitzen, der eine Vergangenheit mit Rachel hat.
بإمكاني الجلوس على طاولة (مع شخص كان له ماضي مع (رايتشل

Ich weiß, dass du eine Vergangenheit mit Chase hast, und ich hoffe, dass du es mir nicht übel nimmst.
أعلم أن لديك ماضياً مع (تشيس). وآمل أن لا تكون هناك أية ضغينة بيننا.

Ich weiß, du hasst eine Vergangenheit mit Chase, und ich hoffe, dass du es mir nicht übel nimmst.
أعلمُ أن لديكِ ماضياً مع (تشيس). وآمل أن لا تكونَ هناك أي ضغينةٍ بيننا.

Er hat eine Vergangenheit mit jungen Mädchen,
لديه تاريخ مع الفتيات الصغيرات

Ich habe eine Vergangenheit mit ihm.
-لدي تاريخ مع الكاهن