"eine weile da" - Translation from German to Arabic

• هناك لفترة

Lass ihn einfach eine Weile da sitzen, dann geht er wahrscheinlich von alleine.
فقط اتركة يَجْلسُ هناك لفترة و من المحتمل ان يمل و يرحل

Darf ich das eine Weile da hinstellen?
يمكن أن أضع هذه العودة إلى هناك لفترة من الوقت ؟

Ich denke, ich sollte eine Weile da einziehen.
اظن انه علي ان انتقل الى هناك لفترة

Nein, du hast es doch selbst gesagt. Wir waren eine Weile da drin.
...اسمعي،لقد قلتها بنفسك لقد كنا هناك لفترة

Ich lass dich noch eine Weile da drin.
أنا فقط أترك لكم هناك لفترة من الوقت .

Ich lasse ihn eine Weile da drausen braten.
أنا سأتركه يطبخ هناك لفترة.

Ich hab eine Weile da gewohnt.
عشت هناك لفترة من الوقت