Hat einer von Ihnen während des Fluges Eine Wespe gesehen? | Open Subtitles | هل شاهد أحدكم زنبور خلال الرحلة ؟ |
Und Eine Wespe stach in mein Auge. | Open Subtitles | ثم لسعني زنبور وطير عيني |
Ich habe Eine Wespe mit meiner Tasse getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت زنبور على فنجاني |
Aber meine emotionalen Erinnerungen an meine Reaktion auf Eine Wespe kann ich nicht vermitteln. | TED | ولكنني لا أستطيع أن أشاركك الذاكرة العاطفية غير التقريرية التي تتحكم برد فعلي عندما يتواجد دبور قربي. |
Sie schauen fern. Plötzlich bemerken Sie Eine Wespe auf Ihrem Arm. | Open Subtitles | تشاهدى التليفزيون , فجأة تجدى دبور يحبو على ذراعك |
So, als wäre Eine Wespe im Raum, Millionen Wespen. | Open Subtitles | كما لو أن هنالك دبورا في الغرفة مليون دبور |
Robin? - Ja, sie ist auch Eine Wespe. | Open Subtitles | أجل إنها جِنّية أيضاً |
Haben Sie Eine Wespe gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتي زنبور ؟ |
Ich habe Eine Wespe mit meiner Tasse getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت زنبور بواسطة كوبي |
Eine Wespe. Tödlich. Giftig. | Open Subtitles | زنبور مميت, سام |
Noch Eine Wespe? | Open Subtitles | زنبور آخر ؟ |
Eine Wespe? Nein. | Open Subtitles | زنبور ؟ |
- Eine Wespe ist da rein. | Open Subtitles | -دخل زنبور . |
Wenn Eine Wespe auf deinem Arm landet, kriegst du Angst, nicht? | Open Subtitles | ,حين يهبط دبور على ذراعكِ فأنتِ تخافين, صحيح؟ |
Wusstest du, dass Eine Wespe in weniger als einer Minute | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن دبور واحد يستطيع قتل 40 نحلة عسل بأقل من دقيقة واحدة؟ |
Zu meinem Pech hat mich in Monsieur Harrisons Garten Eine Wespe gestochen. | Open Subtitles | من سوء حظي أنني تعرضت للسعة دبور في حديقة السيد "جون هاريسن" |
Ich muss pinkeln, und in meiner ist Eine Wespe. | Open Subtitles | علي التّبوّل وهناك دبور في حمامي. |
Das ist keine Biene sondern Eine Wespe. | Open Subtitles | أنها ليست نحل, أنها دبور |
Ich meine, Eine Wespe, die gigantisch ist! | Open Subtitles | أعني دبورا ضخما |
Wie tötet man Eine Wespe? | Open Subtitles | كيف تقتلون دبورا ؟ |