"eine zeremonie" - Translation from German to Arabic

    • مراسم
        
    • المراسم
        
    • مراسيم
        
    Ich soll eine Zeremonie durchstehen, damit deine Mutti glücklich ist? Open Subtitles لماذا عليّ أن أخوض مراسم تافهة لكي أسعد أمك؟
    Es gibt eine Zeremonie, in der jeder sich vor mir verbeugt. Open Subtitles كان هناك مراسم , و عندها الجميع انحنى لي.
    eine Zeremonie, die die Kräfte von Hexen hervorruft. Open Subtitles مراسم تقوم بتحريض الطاقة لهؤلاء الذين يملكون أرث للسحر
    (Daniel) Dort, wo wir hingehen, könnte eine Zeremonie im Gange sein. Open Subtitles انظر،اينما نذهب,قد يكون هناك نوع ما من المراسم
    Nun, noch eine Zeremonie und Will ist ein freier Mann... mehr oder weniger. Open Subtitles حسناً , ستقام المراسم مرة آخرى ويصبح "ويـل" حراً
    Maschine kommt, wir steigen aus und es gibt eine Zeremonie gleich hier im Hangar. Open Subtitles استقبال موسيقي وهناك مراسيم صغيرة
    Er hat auch... gesagt, dass es eine Zeremonie gab, bei der sie das Kind abgetrieben haben. Open Subtitles إنهأيضاًأخبرنا... لقد كان هناك مراسيم حيث جعلوكِ تقومين بالإجهاض.
    Das ist wie eine Zeremonie für Gläubige. Open Subtitles انها تبدوا مثل مراسم طائفه دينيه
    Galahad, die Römer kratzen sich nicht mal den Hintern ohne eine Zeremonie. Open Subtitles غالاهاد,هل لازلت لا تعرف الرومان! ؟ لا يرضون حك مؤخراتهم دون اية مراسم
    Ich glaube, ich will eine Zeremonie. Open Subtitles أعتقد أننى سأقيم مراسم إحتفال
    Das war eine Zeremonie. Eine Einführung. Open Subtitles لقد كانت مراسم ، تلقين.
    Das war eine Zeremonie. Eine Einführung. Open Subtitles لقد كانت مراسم ، تلقين.
    Begleite Lucretia bei Sonnenaufgang zum Markt. Sie will eine Zeremonie halten, um dieses Haus zu reinigen und meine Feinde auszuliefern. Open Subtitles رافقي (لوكريشيا) إلى السوق صباحًا، إنها تنوي إقامة مراسم لتطهير هذا المنزل ولإمساك أعدائي.
    Es braucht eine Zeremonie und ein Ritual. Open Subtitles ثمّة مراسم ثم شعيرة!
    Das ist eine Zeremonie. Open Subtitles انها مراسم
    eine Zeremonie wird daran nichts ändern. Open Subtitles المراسم لن تغير أي شيء
    eine Zeremonie. Open Subtitles المراسم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more