"eine zusammenarbeit mit" - Translation from German to Arabic

• بالتعاون مع

So wurde das Projekt "Remark" ins Leben gerufen, eine Zusammenarbeit mit Zachary Lieberman und dem Ars Electronica Futurelab.
وهكذا ولد مشروع يسمى ملحوظة. والذي يكون بالتعاون مع زخاري ليبرمان وآرس إليكترونيكا المختبر المستقبلي.

"Nothing to Lose" war eine Zusammenarbeit mit beleibten KünstlerInnen, die auf Basis gelebter Erfahrungen ein Stück erschufen, das genauso authentisch ist, wie wir es sind.
(لا شيء لنخسره) هو عمل فني تم بالتعاون مع راقصات كبيرات الحجم استقين من تجاربهن الشخصية لصناعة عمل متنوع وأصيل مثلنا تماما

Für die Performance liefen die Zuschauer in der Nachbarschaft von Haus zu Haus, und die Anwohner, die die Darsteller waren, kamen aus ihren Häusern und führten diese autobiografischen Tänze auf ihren Rasen auf, in ihren Einfahrten. (Gelächter) Die Aufführung ist eine Zusammenarbeit mit der englischen Performance Company namens "Lone Twin".
العرض كالتالي، يتنقل الجمهور داخل الضاحية من بيت إلى بيت والسكان، وهم أبطال العرض، يخرجون من بيوتهم، ليرقصوا في الساحات أمام منازلهم وفي الممرات. (ضحك) العرض يتم بالتعاون مع شركة مقرها في بريطانيا، اسمها "لون توين"