| Vor einigen Jahren stand ich in einem Aufzug in Philadelphia, und fuhr nach unten. | TED | ولكن منذ بضع سنوات كنت في مصعد في فيلادلفيا أنزل الى أسفل |
| Klasse. Ich steck in einem Aufzug fest mit fünf Typen auf Anabolika-Diät. | Open Subtitles | رائع، أنا عالق في مصعد مع خمسة من الرجال الأقوياء |
| "Du bist in einem Aufzug und zu spät für ein Meeting. | TED | قال: "أنت في مصعد وقد تأخرت عن موعد الاجتماع. |
| In einem Aufzug, in der Silvesternacht. | Open Subtitles | تقابلنا داخل مصعد على عشية رأس السنة |
| Einmal wurde ihm in einem Aufzug übel. | Open Subtitles | مرة واحدة أنه شعر بدوار في مصعد. |
| -Was? Ich steckte acht Stunden lang in einem Aufzug fest. | Open Subtitles | أقسم لك، علقت في مصعد لمدة 8 ساعات. |
| Ich träumte davon, ihm in einem Aufzug zu begegnen. | Open Subtitles | حلمت بأنّي التقيته في مصعد. |
| Im Norden ist eine Bombe in einem Aufzug! | Open Subtitles | ثمّة قنبلة في مصعد بشمال المدينة! |
| Ein Tunnel führt nach Westen, zu einem Aufzug. | Open Subtitles | ثمة نفق غربي يؤدي إلى مصعد. |
| -Ich bin einem Aufzug steckengeblieben. | Open Subtitles | -لقد علقت في مصعد . -ماذا؟ |
| Er ist in einem Aufzug. Verliere Signal. | Open Subtitles | مصعد أنه بمصعد |
| Wir sind in einem Aufzug. | Open Subtitles | ، نحن في مصعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 