Wollen Sie mit einem Cop darüber reden? | Open Subtitles | هل تريد التحدث لشرطي حول هذا الموضوع؟ |
Was machst du erst mit einem Cop? | Open Subtitles | تخيلي ما يمكنك فعله لشرطي. |
Bei einem Cop sollte man sich doch sicher fühlen. | Open Subtitles | تظنّين أنّ وجود شرطيّ بالجوار سيجعلها آمنة |
Zum Beispiel, ich sitze in einem Polizeiwagen mit einem Cop der versucht hat, mich zu ermorden und einem anderen, welcher 6 Monate versuchte, mich einzusperren. | Open Subtitles | على سبيل المثالِ، إنّي جالسٌ في سيّارةِ شرطةٍ مع شرطيّ حاولَ قتلي وأُخرى قضتْ ستّة أشهرٍ مُحاوِلةً سجني. |
Das habe ich von einem Cop. - Terminators sagen das, keine Cops. | Open Subtitles | سمعت شرطيا يقولها القاتلون يقولونها وليس الشرطة |
Sie ist mit einem Cop verheiratet, ich wäre also der Erste, der was sagen würde, wenn ich dächte, dass sie's getan hat, aber das hat sie nicht. | Open Subtitles | متزوجة من شرطي أنتِ تعرفين أنني سأكون أول من يقول ذلك إذا اعتقدت أنها فعلت ذلك لكنها لم تفعل ذلك |
Das ist dunkles Zeug, aber... du kannst sie das nicht mit einem Cop machen lassen! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تدعها تفعل هذا بشرطي آخر |
Ich sprach mit einem Cop. | Open Subtitles | تحدثت لشرطي |
Passiert Hank irgendetwas, haben Sie es nicht mehr mit einem Cop zu tun. | Open Subtitles | ...(لو حدث أي شيء لـ(هانك فلن تكون تتعامل مع شرطيّ |
- Aber er wurde von einem Cop erschossen, glaube ich. | Open Subtitles | -لكنّه أُردى من قبل شرطيّ حسب ظنّي . |
- Du bist also mit einem Cop zusammen. | Open Subtitles | تشامب محقّ ويفرلي أنت تواعدين شرطيا الآن |
Weil ihm die Bar mit einem Cop gehörte. | Open Subtitles | لأنه كان يشارك شرطيا في الحانة. |
Ich brauch keine Lektion von einem Cop, der die Frau von einem Typen vögelt, den er in den Knast gebracht hat. | Open Subtitles | ـ أخرس! لستُ بحاجة لدرس من شرطي الذي يقيم علاقة مع زوجة شخص وضعه في السجن! |
Er sagte, er hätte den Hund einem Cop gestohlen, der ihn gequält hätte, | Open Subtitles | قال أنه سرق الكلب من شرطي قام بتعذيبه، |
Diese Worte will man nie von einem Cop hören. | Open Subtitles | هذه كلمات لا تريد سماعها أبداً من شرطي. |