"einem kissen" - Translation from German to Arabic

• وسادة
• بالوسادة

Doch, doch, ich habe sie hinter einem Kissen vergessen, unabsichtlich.
أنا متأكد من أني تركتها وراء وسادة الأريكة، بالصدفة.

Dann hat das IAB dies, in einem Kissen gestopft, bei mir gefunden.
ثمّ وجدت الشؤون الداخليّة هذه محشوّة في وسادة بداخل شقتي.

Ja, ich bin heute Morgen aufgewacht, mit einem Kissen auf meinem Gesicht.
أجل، صحوت هذا الصباح فوجدت وسادة مضغوطة على وجهي.

Dass sie irgendwann meinen Vater mit einem Kissen ersticken oder das verdammte Haus abfackeln würde.
وستقوم بخنق والدي بالوسادة وهو نائم ومن ثم تقوم بحرق المنزل برمته

Der Killer greift ihn auf dem Stuhl an, erstickt ihn mit einem Kissen.
هاجمه القاتل على الكرسي، خنقه بالوسادة. ثمة علامات كفاح

Wahrscheinlich vom Bettzeug oder einem Kissen oder sowas.
من المحتمل أن تكون من فراش أو وسادة ونحو ذلك.

Das gäbe eine schÃ♪ne Stickerei auf einem Kissen ab.
وهذا من شأنه أن يجعل لطيفة وسادة التطريز.

Jemand ... könnte ihn mit einem Kissen erstickt haben oder ihm eine Hand fest auf seine Nase und seinen Mund gepresst haben.
أحدهم... كان بإمكانه خنقه بواسطة وسادة. أو وضع يده على فمه وأنفه.

Es war so weich, als würde ich auf einem Kissen schweben.
لقد كانت ناعمة جداً، كالغفو على وسادة

"Zwei Häupter auf einem Kissen."
رأسين على وسادة بالاستحسان

Etwas mit einem Kissen.
شىء ما بخصوص وسادة

Und das Opfer wurde mit einem Kissen getötet.
و الضحية قتلت بواسطة وسادة

- Es bedeutet, zum Furzen aufzustehen, und es nicht in einem Kissen zu ersticken... oder drinnen zu halten bis dein Magen so macht:
ولا أختبئ تحت وسادة أو أمسك بها حتى تصبح معدتي ... .

- Auf einem Kissen gelandet. - Oh, Tommy.
-لقد سقط على وسادة

Ich würde versuchen diesen launischen Trübsinn zu unterbinden... und sie mit einem Kissen ersticken weil ich helfen will... wie immer Danke...
إذا كنت أنا, سأمضي إليها بكآبتي المزاجية وأخنقها بالوسادة! بالطبع أقدم المساعدة!

Wenn du husten oder niesen musst, tippe einfach auf meine Schulter, und ich verdecke dein Gesicht mit einem Kissen und... du kannst das benutzen.
لو كنتي بحاجه للعطس أو السعال أنقريني في كتفي فقط ...و سأغطي وجهك بالوسادة و يمكنك استخدام هذا

Wenn Sie mir Klausener ausliefern, ersticke ich Sie nicht mit einem Kissen.
ان ارشدتني اليه لن اقتلك بالوسادة

Manchmal würde ich sie gern mit einem Kissen ersticken.
أحيانًا أريد أن أخنقها بالوسادة.

Ich mache sexy Sachen... mit einem Kissen.
"أقوم بفعل أشياء مُثيرة بالوسادة"