"einem kunden" - Translation from German to Arabic

• زبون
• لعميل
• أحد العملاء

Sie haben Glück! Ich habe gerade neulich einige von einem Kunden geklaut.
أنت محظوظ, كان لدي زبون عنده مثلها لكنها صدمت من الخلف

Ich weiß, dass sie im Januar mit einem Kunden angehalten wurde.
وأعلم أنه قُبض عليها برفقة زبون في يناير

Tut mir leid, Kumpel, aber ich habe Golfunterricht und dann spiele ich mit einem Kunden, aber ich versuche, zu deiner nächsten Aufführung zu kommen.
و من ثم سألعب مع زبون لكن سأحاول أن أحضر أداءك المقبل

Mr. Hainsley hat gerade ein Gespräch mit einem Kunden.
السّيد " هاينزلى " مَع زبون في الوقت الحاضر

Logan Gerace. Ein Steuerberater mit einem Kunden.
لوجان جيراسى.محاسب لعميل واحد.

Ein Geschenk von einem Kunden, ich hab auf die besondere Gelegenheit gewartet.
هذه كانت هدية من أحد العملاء احتفظت بها لسنوات طويلة من أجل مناسبة كهذه وها قد حانت الفرصة

So redet man nicht mit einem Kunden.
هذه ليست طريقة لائقة لمخاطبة زبون

Von einem Kunden, ich nähte seine Jacke.
انه كارت زبون قمت بحياكة سترته

Ich kann nicht mit einem Kunden weggehen.
لا يمكنني المغادرة مع زبون كما تعلم

Was würde Sie oder eine Ihrer Mitarbeiterinnen dazu bringen, mit einem Kunden nach Hause zu gehen?
مالذي يجعلكن تذهبن الى المنزل مع زبون ؟

Also sind Sie schon einmal mit einem Kunden nach Hause gegangen.
اذا لقد ذهبت مع زبون الى المنزل من قبل

Und wenn einem Kunden eine bestimmte Frisur gefällt, dann bleibt die so.
...اذا أحب زبون ما شعرك بتسريحة معيَنة فلا تغيَريه لأطول فترة ممكنة

Ich musste zu einem Kunden ins Bezirksgefängnis.
كما يحدث، أنا كنت مسمّى أسفل إلى المقاطعة lockup... نيابة عن زبون آخر.

Es gab ein Problem mit einem Kunden.
. لدي مشكلة مع زبون

Klar kann man es einem Kunden eine Weile vorgaukeln.
ربما أمكنك خداع زبون لفترة..

Sie sagen, du hättest von einem Kunden gestohlen.
-يقول : بأنك سرقتي نقودا" من زبون

(Rick) Sieht aus, als hatte Morrell vor, sie einem Kunden in Tokio auszuliefern.
يبدو أن (موريل) كان يشحنها إلى زبون في (طوكيو)

Ich war bei einem Kunden!
أنا كُنْتُ مَع a زبون!

Als ob ich einem Kunden sagen würde,
مثلاً, لو قلت لعميل

Ist sie auch weg? Sie ist zu einem Kunden.
ذهبت لعميل

Tom hat eine Besprechung mit einem Kunden.
(إن كنتي تبحثين عن (توم فهو مع أحد العملاء