"einem mann wie ihnen" - Translation from German to Arabic

• رجل مثلك
• لرجلٍ مثلكَ

Was ich von einem Mann wie Ihnen erwartet habe, ist ein System, bei dem Sie alle Vorteile haben.
الذى توقعته من رجل مثلك هو نظام حيث يكون لديك فيه كل الأفضلية

Bei einem Mann wie Ihnen, Mister Johnson, ist das viel einfacher.
مع رجل مثلك يا سيد جونسن، الأمر أبسط

Ich denke, es liegt ein Vorteil darin, mit einem Mann wie Ihnen befreundet zu sein.
و أظنّ إن هنالكَ قيمة ...عظيمة في أنْ أكون صديقاً لرجلٍ مثلكَ