"einem monat nicht" - Translation from German to Arabic

• من شهر

Ich würde Ihnen ja gerne helfen, aber ich habe meinen Sohn seit über einem Monat nicht mehr gesehen.
لكني لم أرى إبني منذ أكثر من شهر

Ich würde Ihnen gern helfen... aber ich habe meinen Sohn seit über einem Monat nicht gesehen.
لكني لم أرى إبني منذ أكثر من شهر

Ich habe ihn seit über einem Monat nicht mehr gesehen.
لم أره منذ أكثر من شهر

- Sie war seit über einem Monat nicht hier.
ليست هنا منذ أكثر من شهر