"einem seil" - Translation from German to Arabic

• بحبل
• حبال

Lynn Verinsky: Wegen der Haftpflichtversicherung. Sprecher: Mit einer Matte auf dem Boden und mit einem Seil gesichert, begann Lynn ihren 18-Meter-Aufstieg.
لينن فيرينسكي: بسبب التأمين المعلق: بوجود مرتبة بالأسفل ومربوطة بحبل أمان بدئت لينن تسلق الـ 60 قدم

ist es also normal für einen Mann, eine Truhe mit einem Seil zu umwickeln?
أعتقد أنة من الطبيعى أن يربط الرجل الصندوق بحبل ثقيل ؟

Wenn ich heute Nacht nach Hause komme und dich auf einem Stuhl mit einem Seil um den Hals vorfinde, weil du dein jämmerliches Leben keinen Moment mehr ertragen kannst, ich gebe dir mein Wort, ich werde den Stuhl wegtreten.
لإذا كان علي المجيء للمنزل في ليلة ما و أجدك تقف على كرسي و ثمّة بحبل حول عنقك لأنك لا تستطيع الإحتمال دقيقة أخرى

Wenn ich eine weitere Nachricht oder Puppe kriege, wirst du dir eine Seife mit einem Seil kaufen.
إن أتتني رساله أُخرى أو دمية غبيّه، فأنتَ ستبدأ بشراء الصّابون على حبال

Sie ließen sich an einem Seil aus einem Hubschrauber herab und kämpften sich durch ein Gebäude, das von Terroristen nur so wimmelte.
لقد نزلوا مِن مروحية "بلاك هوك على حبال ثُمّ شرعوا في طريقهم إلى مكان يحتوي على بؤرةِ إرهابية

Hast du jemals versucht Billard mit einem Seil zu spielen? Hey, Kash? Hey, Kash!
هل جربت أن تلعب البليارد بحبل من قبل؟ كاش؟ كاش؟

Doch ich kann es nicht ertragen, dich anzusehen, wie du jetzt bist, geschweige denn an einem Seil hängend.
ولكني لا استطيع تحمل النضر اليك كما انت الان مشنوقه بحبل لا اكثر ولا اقل

Ich bin noch nie irgendwo an einem Seil runtergerutscht.
لَم يسبق لي أن تشبثتُ بحبل وانزلقتُ عليه أبداً

Mit einem Seil kann man so viele lustige Sachen machen.
ثمّة أشياء ممتعة وشيقة لا تحصى بوسعك إنجازها بحبل.

Wenn wir sie mit einem Seil zusammenbinden könnten...
لو أمكننا إغلاقه بحبل أو ما شابه

Damit Sie Ihre Kunden mit einem Seil strangulieren können.
إذاً أنتي قد خنقتي زبائنكِ بحبل

Die Leiche wurde eingewickelt in eine Plane und mit einem Seil gefesselt gefunden.
الجثة وجدت ملفوفة بالقماش ومشدودة بحبل

Und ihre Füße sind mit einem Seil zusammengebunden.
وقدميها مقيدة بحبل

Mit einem Seil.
حبال