Es ist nur eine Nacht. Ich arbeite an einem sicheren Unterschlupf. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة فقط أنا أعمل على إيجاد منزل آمن |
Ich erinnere mich genau, wie ich nachts geweckt wurde, wir ein paar Habseligkeiten einsammelten und 2 Stunden lang zu einem sicheren Unterschlupf lief. | TED | أتذكر جيدًا أننا استيقظنا بمنتصف الليل وجمعنا ما استطعنا من الأمتعة القليلة ومشينا لحوالي ساعتين بحثا عن منزل آمن. |
- Sie müssen jetzt dorthin und ihn zu einem sicheren Unterschlupf bringen. 60 Meilen Richtung Westen. | Open Subtitles | يجب أن تذهب إليهِ الآن وتنقله إلى منزل آمن يبعد تسعاً وستين كيلومتراً غرباً |
- Das ist nicht viel von einem sicheren Unterschlupf. | Open Subtitles | ليس كثيراً على بيت آمن. |
Er wird am Morgen in einem sicheren Unterschlupf in Hamburg sein. | Open Subtitles | سيكون في بيت آمن في (هامبورغ) بحلول الصباح |
Das wird es, weil er von einem der Auftragsmörder entführt und gegen seine Willen in einem sicheren Unterschlupf festgehalten wurde. | Open Subtitles | وقال انه بسبب اختطافه من قبل أحد قتلة محترفين وعقدت ضد إرادته في منزل آمن. |
Was mache ich in einem sicheren Unterschlupf? | Open Subtitles | -ماذا أفعل في منزل آمن ؟ -أنا أسحبك من الميدان |
Versteckt in einem sicheren Unterschlupf bei den China Docks. | Open Subtitles | مخبأة في منزل آمن على أرصفة الصين. |