"einem vogel" - Translation from German to Arabic

• طائر
• الطائر

Letztes Jahr bekam ich einen Strickpulli mit einem Vogel drauf.
العام الماضى حصلت على سترة مرسوم عليها طائر

Ich muss einen Sonnenstich haben. Ich rede mit einem Vogel!
لابد وأنني أصابتني ضربة شمس فأنا أتحدث إلى طائر

Schenke einem Kind einen Vogel... und er wird einer dieser schrägen Typen, die mit einem Vogel auf der Schulter herumlaufen.
أعط الأطفال طائر اجل ويصبح واحد من هؤلاء الرجال غريب

Ich weiß von einem Wolf und einem Vogel, er frisst den Vogel und zum Schluss hört man den Vogel piepsen oder so.
أنا أعرف عن الذئب والعصفور، كما تعلمون، لقد أكل الطائر، وفي النهاية تسمعون، صوت الطائر يسقسق، أو شيء ما، تعرفون؟

Unter einem Vogel mit seiner Kinder.
"*تحت الطائر" يتحدث الألمانية* "مع صغاره"

Nun, ich wurde noch nie von einem Vogel verletzt.
حسناً، لم أُجْرح قطّ من قِبل طائر

Nur ein Clown mit einem Vogel und einem untergehenden Stolz.
مهرج معه طائر ومسبب خسائر فى الأرواح.

Wie wurde sie eigentlich zu einem Vogel?
كيف تحولت إلى طائر على أية حال ؟

Ein Vogel in einem Vogel in einem Vogel.
طائر داخل طائر داخل طائر داخل طائر إلخ...

Sie sehen hier ein Telefon, das Bilder von einem Vogel nacheinander ansieht, und sogar nicht nur "Ja, es ist ein Vogel" sagt, sondern mit einem solchen Netzwerk auch die Vogelart bestimmt.
ما تنظر اليه هو هاتف تنظر لصورة تلو الأخرى لطائر، وفي الحقيقية، لا تقول فقط "نعم، إنه طائر" بل تميّز نوع الطائر بشبكة من هذا النوع.

Eine Bande von Erdmännchen, überlistet von einem Vogel.
"عُصْبَة من "الميركات فاقها... طائر حيلةً و دهاءا

Prometheus wird seine Leber von einem Vogel herausgepickt, jeden Tag für alle Zeit.
ويقوم (*بروميثيوس) بجعل طائر ينقر كبدها العملاق الذي سرق النّيران من أوليمبس و أعطاها للبشريّة*

Klingt nach einem Vogel.
. يبدو مثل طائر "هانكوك"

Mit einem Vogel.
مع طائر.

Ungeliebt zu leben, ist wie einem Vogel die Flügel zu stutzen.
.. العيش بلا حب هو مثل .قص أجنحة الطائر

Nicht vergessen, der Degen gleicht einem Vogel.
فكر فى هذا , السيف مثل الطائر