Wir haben gerade einen Alarm aufgefangen oben von dem Luthor Haus. Harris prüft ihn nach. | Open Subtitles | تلقينا إنذاراً من قصر لوثر هاريس يقوم بالتحقق من ذلك |
Ich habe einen Alarm eingestellt was alles in Roanoke angeht, einschließlich dem langweiligen Kram. | Open Subtitles | وَضعتُ إنذاراً ل كُلّ الأشياء رونوك، التَضْمين المادة المملّة. |
Ihre Suche muss einen Alarm ausgelöst haben. | Open Subtitles | لابدّ أنّ بحثك قد أحدث إنذاراً. |
Sie lösten einen Alarm im Tresorraum aus. | Open Subtitles | يبدو أنهم أطلقوا جرس إنذار |
- Denn, wenn wir durch die Tür gehen, könnte es einen Alarm auslösen. | Open Subtitles | لأننا إن دخلنا عبر الباب فقد يكون هناك جهاز إنذار - لا |
Es ist dünn, aber... im Grunde löst Speltzer bei meinem 7. Sinn einen Alarm aus. | Open Subtitles | ببساطةٍ، يطلق (سبلتزر) إنذارًا في لوزة مخّي |
Ich richte einen Alarm ein, für den Fall irgeneiner Aktivität auf John`s Bankkonto | Open Subtitles | -أنا أعد انذار في حالة وجود أي نشاط في حساب (جون) المصرفي |
Sieh mal, wir haben einen Alarm für Maddox rausgegeben. Wir haben sein Foto im ganzen Staat verbreitet. | Open Subtitles | اسمعي، لقد وضعنا إنذاراً على (مادوكس)، ونشرنا صُوره في جميع أنحاء المدينة. |
- einen Alarm? | Open Subtitles | هذا يثير إنذاراً لدينا - إنذار؟ |
Vielleicht gibt es einen Alarm | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هناك جرس إنذار |
Ja, es gibt einen Alarm. | Open Subtitles | أجل، لدي جهاز إنذار. |
... löst einen Alarm aus. | Open Subtitles | إنها تفعل جهاز إنذار |
Das Arsenal löste einen Alarm aus, als sie floh. | Open Subtitles | (الترسانة) بثّت إنذارًا حين هربت. |
Geben Sie einen Alarm für Kindesentführung rau, männlicher Schwarzer, | Open Subtitles | قم بتوزيع انذار شديد الاهمية لفرد اسود, |
Wir haben einen Alarm bekommen, am östlichen Ausgang. | Open Subtitles | لدينا انذار فى المخرج الشرقى |